Skip to content

Abbazia di Sassovivo Traditional Cache

This cache has been archived.

Zeddicus_Zorander: [english text follows]
Il proprietario non ha effettuato alcuna manutenzione sul cache da lunghissimo tempo, e non risulta essere un utente attivo.
Il cache viene archiviato.


The owner didn't take any maintenance action since long time and he/she is not an active user.
The cache is archived.

Un saluto e buon geocaching,
Zeddicus Zu'l Zorander | www.geocaching-italia.com
Groundspeak Volunteer Reviewer

More
Hidden : 6/2/2012
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

L'abbazia di Santa Croce in Sassovivo sorge su uno sperone di roccia, circondata da una lecceta secolare in posizione panoramica sulla sottostante Valle Umbra.

The abbey of Santa Croce in Sassovivo stands on a rocky promontory and is surrounded by a centuries-old holm oak wood in a panoramic position on the Valle Umbra below.




L'abbazia è in ristrutturazione fino a gennaio 2016


Venne fondata da eremiti benedettini intorno all'anno 1070. La costruzione venne basata su una preesistente rocca fortificata posseduta dalla famiglia nobile, in precedenza vi si trovava probabilmente un santuario umbro.
I suoi possedimenti arrivarono ad estendersi da Roma (chiesa dei SS. Quattro Coronati) a Perugia e da Spoleto fino a Camerino; da essa dipesero fino a 97 monasteri, 41 chiese e 7 ospedali.
Nel 1860, con la caduta dello Stato Pontificio e la secolarizzazione - quando il monastero era già in parte chiuso, i suoi possedimenti vennero alienati e la struttura iniziò a decadere.
Nel dopoguerra vi tornarono i benedettini grazie ad un piccolo gruppo di monaci cecoslovacchi fuggiti dalla patria, che restarono a Sassovivo fino alla fine degli anni '50 del secolo scorso.
Tra la fine degli anni settanta e gli inizi degli anni ottanta iniziarono profondi e complessi lavori di restauro e consolidamento che si protrassero fino agli anni novanta. La chiesa venne ricostruita nel 1832 ed è ora in fase di restauro, come tutto il complesso, dopo i danni provocati dal terremoto del 1997.
Durante tali lavori sono state riportate alla luce alcune zone dell'abazia originale e recuperati vari ambienti, in uno dei quali è stata ricavata una piccola cripta.
A partire dal 1979 l'abbazia è assegnata ai "Piccoli Fratelli" della Comunità Jesus Caritas che qui hanno il proprio Priorato generale.
Di interesse sono:

  • il chiostro romanico (1229) a pianta quadrangolare, con 58 archi sorretti da un doppio ordine di 128 colonnine elicoidali; al centro una grande cisterna centrale (1340) con pozzo (1623);
  • cripta del Beato Alano (XI secolo), residuo di S. Maria della Valle, il primo nucleo di Sassovivo;
  • cripta di San Marone, realizzata negli ambienti venuti alla luce durante i lavori seguenti il sisma del 1997;
  • passeggiata dell'Abate, un sentiero che si dipana tra i boschi di leccio, ginepro e pino d'aleppo.

The abbey is under renovation until January 2016


It was founded by Benedictine hermits around the year 1070. The construction was based on an existing fortress owned by an aristocratic family, previously there was probably a sanctuary of the Umbri.
His possessions came to extend from Rome (Church of SS. Quattro Coronati) to Perugia and Spoleto, Camerino, it depended up to 97 monasteries, 41 churches and 7 hospitals.
In 1860, with the fall of the Papal States and secularization - when the monastery was already partly closed, his possessions were alienated and the structure began to decay.
After the war they returned thanks to the Benedictine monks, a small group of Czechs who fled the country, which remained in Sassovivo until the late 50s of last century.
In the late seventies and early eighties began deep and complex restoration and consolidation that lasted until the early nineties. The church was rebuilt in 1832 and is now being restored, as the whole complex, after the damage caused by the earthquake of 1997.
During these works have been brought to light some areas of the abbey original and recovered several environments, one of which was converted into a small crypt.
In 1979 the abbey was assigned to the "little brothers" of Jesus Caritas Communities here have their own General Priory.
Of interest are:

  • the Romanesque cloister (1229) quadrangular, with 58 arches supported by a double row of 128 columns coil at the center a large central cistern (1340) with a well (1623);
  • crypt of Blessed Alano (XI century), the residue of S. Maria della Valle, the first group of Sassovivo;
  • crypt of San Marone, built in the area come to light during the work following the earthquake of 1997;
  • Abbot's Walk, a path that winds through forests of oak, Aleppo pine and juniper.

Additional Hints (No hints available.)