Znate vsechny mosty a lavky v Chebu? Ze neznate, pojdte se po nich projit a zhodnotit jejich ucel ci vyuziti.
---------------------------------------------------------------------------------------
Do you know all bridges and footbridges in Cheb? You don'ť, do you? Let's have a look at them and assess their purpose and usefulness.
---------------------------------------------------------------------------------------
Most 4. - Americky

Tento most propojuje pravy breh reky Ohre s brehem levym. Na prave strane Kamenou ulici a na leve ulici Havlickovu. Jedna se o jeden z nejvice vytizenych mostu v Chebu.
Po valce zde americti vojaci vybudovali provizodni most, ktery zde vydrzel radu let. Zhruba pred 20 lety zde byl postaven most novy, ktery slouzi az do dnes.
Jelikoz se cache nachazi na velmi frekventovanem miste, budte prosim obezretni pri jejim odlovu.

This bridge joins the left and right banks of the river of Ohre. On the left side, it leads to Kamenna street and on the right side to Havlickova street. It is one of the busiest bridges in Cheb.
After the WW2, American soldiers built a temporary bridge in this place. It stayed there for several years. Approximately 20 years ago, another bridge was built here. It has been ther until today.

Cache obsahuje bonusove cislo, ktere si dobre poznamenejte. V budoucnu bude potreba. Při odlobu buďte opatrní, ať Vám žádná část keče nikam nespadne.
As the cache is situated on a very frequented place, be very careful when looking for it. There is a bonus number in the cache. Write it down, it will come in handy later.

Pokud nekdo z Vas ma k dispozici vice historickych udaju o moste/lavce, prosim Vas o jejich zaslani. Rad je zde doplnim, pripadne upravim jiz zadane info.
If any of you has more historic facts about the bridge, please send them to me. I will add them here gladly.