Meilensteine Traditional Cache
Salamander59: Zugunsten eines EU-Projektes wird dieser Cache für unbestimmte Zeit archiviert
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Was Meilen und manche Steine gemeinsam haben!
What miles and some stones have in common!
Die Römer maßen die Entfernung in Doppelschritten. Tausend bildeten eine Meile und in diesen Abständen wurden die fast mannshohen Steine gesetzt. Sie alle nahmen ihren Ausgang vom goldenen Meilenstein am Forum in Rom; von dort aus wurden alle Entfernungen im weiten Römischen Reiche gemessen. Nahezu ein Dutzend römischer Meilensteine sind allein im Lungau erhalten geblieben.
Sankt Margareten war bereits seit dem Jahr 201 n. Chr. an das römische Straßennetz angebunden. Der Verlauf der über die Lausnitzhöhe nach Teurnia (= St. Peter im Holz, Kärnten) führenden Straße lässt sich heute noch teilweise erkennen.
Auf dem Römerweg, welcher durch den Leißnitzgraben östlich von St. Margarethen über das düstere, unheimlich schwankende Moor führte, sollen einst römische Soldaten, die vom Wege abgekommen waren, versunken sein. In der Nähe von St. Margarethen sind im Wald drei Meilensteine an der alten Römischen Tauernstraße gefunden worden (der abgebildete Meilenstein steht im Museum Carolinum Augusteum in Salzburg). Zwei weitere befinden sich in St. Margarethen, einer neben der Kirche, der andere vor dem Gemeindeamt.
The Romans measured distances in double steps. Thousand formed one mile and in these distances the almost head-high stones were put. They all started at the golden milestone in the Forum in the center of Rome; from there all distances were measured in the wide Roman empire. Nearly one dozen Roman milestones have been preserved in the Lungau-region.
Since the year 201 A.D. St. Margarethen was already connected to the Roman road system.
Once, on the Roman's way, which led through the Leißnitzgraben to the east of Saint Margarethen about the dark, awfully swampy marshes, the Roman soldiers, who had left the way. should have sunk. Close to Saint Margarethen three milestones have been found in the woods, part of the old Roman Tauerntrail (the milestone illustrated, can be seen in the Museum Carolinum Augusteum in Salzburg). You can find two more milestones in St. Margarethen, one beside the church, the other one near the local administrative office.
Additional Hints
(No hints available.)
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures