Roman Aqueduct IV Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Ρωμαικό Υδραγωγείο ΙV
Roman Aqueduct IV
Τμήμα του Ρωμαικού υδραγωγείου Μυτιλήνης. Αν ήδη επισκευθήκατε το Roman Aqueduct I & το Roman Aqueduct II , μπορείτε να δείτε και την αρχικη πηγη τροφοδοσιας του, στο Roman Aqueduct IV.
Part of the Roman aqueduct of Mytilene. If you visited already Roman Aqueduct I & Roman Aqueduct II, you might also like to visit the basic source of water, at Roman Aqueduct IV.
Ελληνικά
Στη Λέσβο υπάρχει μια περιοχή κοντά στο χωριό Αγιάσσος στο δρόμο για Πολυχνίτο, που λέγεται Μεγάλη Λίμνη. Όπως αναφέραμε ήδη, στην περιγραφή του GC3DJ18 Roman Aqueduct I, το υδρευτικό δίκτυο του ρωμαϊκού υδραγωγείου της Μυτιλήνης ξεκινούσε από το ποτάμι Ανεράϊδα, που πηγάζει από τη Μεγάλη Λίμνη, κατηφόριζε προς τις πηγές του Τσίγκου και έφτανε στα βόρεια του ποταμού Έθερνου ( GC3MTD4 Aqueduct II ).
H Μεγάλη Λίμνη, όπως λέει και το όνομα, ήταν λίμνη μέχρις το 1929, που αποξηράνθηκε για να "απελευθερωθούν" γεωργικές εκτάσεις μεγέθους 1200 στρεμμάτων. Από τότε μέχρι σήμερα, όμως, έχουν αλλάξει τα πράγματα και το πρόβλημα της διαθεσιμότητας του νερού στα νησιά μας έγινε κρισιμότατο. Κάτι τέτοιο, εδώ που τα λέμε, ήταν αναμενόμενο. Η περιοχή της Μεγάλης Λίμνης στη Λέσβο σχεδόν κάθε χειμώνα πλημμυρίζει και τα χωράφια ξαναγίνονται πυθμένας με αποτέλεσμα ο ωφέλιμος χρόνος για την καλλιέργειά τους να μην ξεπερνά τους 3-4 μήνες.
Η Μεγάλη Λίμνη διατηρείται αποξηραμένη με χίλια ζόρια και την ίδια στιγμή κατασκευάζεται -από πάνω της- μια πανάκριβη λιμνοδεξαμενή. H οποία θα έχει χωρητικότητα πεντακοσίων χιλιάδων κυβικών μέτρων νερού. Το σκεπτικό της κατασκευής της είναι η άρδευση των χωραφιών της Μεγάλης Λίμνης που δεν καλλιεργούνται !
Πράγμα που γεννά εύλογα την απορία γιατί, δεν ξανακλείνουμε την τρύπα που ανοίξαμε για να φεύγουν τα νερά της και να -υποτίθεται- αποξηρανθεί; Να ξαναγίνει μία ωραιότατη λίμνη,χωρίς μεγάλο κόστος με την οποία θα αντιμετωπισθεί το πρόβλημα της λειψυδρίας η οποία τυραννάει, σχεδόν κάθε καλοκαίρι, το νησί ;
Αν το κατάφεραν οι Ρωμαίοι και με τα μέσα που υπήρχαν πριν 2000 χρόνια , με την σημερινή γνώση και εργαλεία, πόσο δύσκολο θα ήταν ; Το 100 μΧ η λίμνη και οι πηγές του Ρωμαϊκού έργου έδιναν 27.500 κυβικά την ημέρα στην πόλη. Αν προσθέσει κανείς το νερό για το πότισμα των χωραφιών δίπλα στον αγωγό αντιλαμβάνεται την ποσότητα που μπορεί να διακινεί μια τέτοια κατασκευή.
Οι προγονοί μας έχουν κάνει ήδη την περισσότερη δουλειά χαράζοντας και υπολογίζοντας τα 26 χιλιόμετρα της διαδρομής. χωρίς επιπλέον κατανάλωση ενέργειας για άντληση και μεταφορά.
English
On the road from Agiassos to Polychnitos there’s an area called the Great Lake. As it’s already been mentioned in the description of GC3DJ18 Aqueduct I. the water supply network of the Roman aqueduct of Mytilene began at the Aneraida river, which originates from the Great Lake, down to the sources of 'Tzigos' and reached the north of the river Ethernos ( GC3MTD4 Roman Aqueduct II).
The Great Lake, as the name suggests, was a lake until 1929, when it was drained so the land could be farmed. Its size is 1200 sq. Km. Since then, however, things have changed and the problem of water supply became critical. This, for that matter, was expected. The Great Lake region of Lesvos floods almost every winter so the farmers can only cultivate the land for 3-4 months each year.
In my opinion the area should be turned into a lake again in order to solve the water problem of the island and not build a reservoir which will cost much more money. The Romans did it more than 2000 years ago and at 100 ad this construction was feeding the city with 27.500 cubic meters of fresh water and on those are not included, the watering of the farmlands adjacent to it .
After all they have calculated and prepared everything! So I don’t see why it can’t be done again and supply the town of Mytilene with more than enough water, without pumping and transferring energy costs.
!!! ΧΡΗΣΙΜΑ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΑ !!!
Additional Hints
(Decrypt)
Fgον gοίχο cρος gο βουνό κάgω ncό gην gέgnρgη fιqrρένιn βέργn, κρυμμένο μr μιn cέgρn. Ιa gur jnyy haqre gur sbhegu guva veba cvyyne uvqqra jvgu n fgbar.
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures