Russen-Kreuz Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Als ich hier vorbei gekommen bin habe ich mir gedacht dieser Platz hat einen Cache verdient, und nun liegt hier einer.
Viel Spaß beim suchen!
Das Russen-Kreuz, hat eine Sage.
Als Blücher mit seinen Truppen 1813 den Franzosen zum Rhein folgte, zogen ihm auch die verbündeten Russen nach.
Kosakenhorden kamen so auch in unser Gebiet.
Am letzten Nachmittag des Jahres 1813 kamen sie nach Fähringen unweit von Diedenberg und verlangten für sich Essen und für die Pferde Futter.
Als der Bauer Futter holen wollte, entdeckten die Kosaken das schöne schwarze Pferd. Mit einem Säbelhieb schlugen Sie dem Bauern einen Arm wund, banden ihn an ein Pferd, nahmen das schwarze Pferd mit und ritten fort.
Am Abend kamen sie nach Wöllenbach. Den verwundeten Bauer sperrten sie in die Schmiede ein. In der Wirtschaft betranken sie sich so, daß sie auf dem Fußboden lagen und fest schliefen.
Da wollte der Wirt den Bauern befreien. Als er in die Schmiede kam, war der Bauer nicht mehr da. Er hatte sich an einem scharfen Eisenstück von den Stricken freigemacht und war entflohen.
In der Dunkelheit ging er durch den Wald nach Fähringen zurück. Durch den Blutverlust war er schwach geworden und mußte oft ruhen. Als der Morgen kam war er bei Diedenberg, aber so schwach, daß er am Feldrein ausruhen mußte. Da hörte sein Herz auf zu schlagen und als die Sonne aufging, fanden ihn Leute, die zur Kirche gehen wollten, tot auf. Auf dieser Stelle befindet sich nun das alte Holzkreuz.
Additional Hints
(Decrypt)
Fhpur va qre Fpuhgmuüggr
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures