「キャッシュ」（隠されている『宝物』）や、中に入っている「ログ」は持ち帰らないでください。
①キャッシュを見つける→②キャッシュの中のログブックにサイン→③元通りに戻す→④アプリで「発見」（または「未発見」）ログを入力。
もしキャッシュの中に交換用アイテム（ガチャガチャの中身などの、ちょっとした小物）が入っていたら持って帰ってもいいですが、できればあなたが持っている小物と交換してください。
ルールを守って楽しく遊びましょう！
It's my FIRST cache to hide.
This bridge "Inari Bridge" is a "Low Water Crossing" - in case of flood, this bridge sinks into the river.
"Inari" is Japanese deity of hervest, in the shape of a fox. There are 2 low water crossings on Tokigawa River in Higashimatsuyama City. Around this river, you can see a typical landscape of Japanese countryside. Please come, see, and seek!
In except winter, some muggles come and enjoy swimming in a river, BBQ or fishing (specially on holidays and summer vacations). Be care and stealth!
Please bring your own pen.
WARNING : NEVER come and seek a cache in case of typhoon, flood or heavy rain!! Or you'll be carried away...
---Japanese---
ここ「稲荷橋」は、洪水時には橋が川の下に沈んでしまう「冠水橋」と呼ばれるものです。東松山市内にいくつかこのような橋がありますが、この都幾川には2つの冠水橋があります。
特に夏になると、河原でバーベキューや釣りなどを楽しむmuggleがやって来ます。。また、地元の人の抜け道として使われているので、一日を通してそこそこの車通りがありますので、お気をつけて…。
ペンをお持ち下さい。
警告：台風や大雨の際は、この橋には絶対に近寄らないで下さい。橋が川に沈むだけでなく、周辺でも頻繁に洪水が起こる場所です。