Max in ferìe
Ein einfacher Cache auf meiner morgendlichen Joggingrunde mit schöner Aussicht im Naturschutzgebiet "Gran Bosco". Strecke: ca. 2,5 km
Manchmal braucht es besondere Orte und besondere Momente um sich an besondere Menschen zu erinnern:
Dies ist die "Urlaubsversion" meines ersten Cache "Max und der kleine Bär" in Deutschland, der leider gemuggelt und vollständig zerstört wurde. (Ist momentan in Bearbeitung und sucht ein neues Versteck)und ich widme auch ihn meinem Opa Max, der am 4.9.99 und meiner Oma Ursula (kleine Bärin), die am 15.10.09 gestorben sind.
...»Die Leute haben Sterne, aber es sind nicht die gleichen. Für die einen, die reisen, sind die Sterne Führer. Für andere sind sie nichts als kleine Lichter. Für wieder andere, die Gelehrten, sind sie Probleme. Für meinen Geschäftsmann waren sie Gold. Aber alle diese Sterne schweigen. Du, du wirst Sterne haben, wie sie niemand hat ...«
»Was willst du sagen?«
»Wenn du bei Nacht den Himmel anschaust, wird es dir sein, als lachten alle Sterne, weil ich auf einem von ihnen wohne, weil ich auf einem von ihnen lache. Du allein wirst Sterne haben, die lachen können!«
(der kleine Prinz)
Parken könnt ihr bei den unten angegebenen Koordinaten.
Der Weg folgt dem Wanderweg "Sentiero No 8"
Das Final liegt abseits vom Weg: Wenn Ihr Kinder dabei habt, ist besondere Vorsicht geboten, weil das Final an einem Abhang liegt !!!
Dass es sich hier um Naturschutzgebiet handelt, und man hier nichts kaputt macht oder die Tiere stört, brauche ich wohl nicht extra erwähnen !!! :0)
Startinhalt:
Logbuch & Stift
Ein paar Kleinigkeiten
Ich würde mich sehr über viele Logs (vielleicht sogar mit Fotos) freuen, die Aussagen, wem ihr diesen Fund/Cache widmet.
English Version:
An easy Cache on my running-round in the morning. He is in the nature reserve “Gran Bosco”.
Distance: ca. 2,5 km
Sometimes you need especially places and especially moments to remember yourself to especially persons .
This ist he „Holiday-Version“ of my first Cache „Max und der kleine Bär“/Max and the little Bear in Germany, which was muggled and destroyed. (I’m searching for an new especially place and will list it again soon). He is also dedicated to my Grandpa Max and my Grandma Ursula (the little Bear) which died on 4.9.99 and 15.10.09.
…"All men have the stars," he answered, "but they are not the same things for different people. For some, who are travelers, the stars are guides. For others they are no more than little lights in the sky. For others, who are scholars, they are problems. For my businessman they were wealth. But all these stars are silent. You--you alone--will have the stars as no one else has them…"
"What are you trying to say?"
"In one of the stars I shall be living. In one of them I shall be laughing. And so it will be as if all the stars were laughing, when you look at the sky at night . . . You--only you--will have stars that can laugh!"
(the little prince)
You find the parking area at the coordinates „P1“ and „P2“ below.
Your way follows the footpath SF 8
The final : If your accompanied by children, please be careful! The Final is apart of the way and is situated nearby a slope!
Please remember: This is an nature reserve. Please be careful: don’t smash anything or disturb the animals :O)
Start contents:
Logbook & Pencil
Some little things
I’ll be glad to became many Logs (perhaps with photos?), with some informations to whom do you dedicate this cache/found.
Thanks!