Viimane kolhoosi konn Mystery Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(large)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[EST]
Stalini elu ajal püstitati iga suurema ristmiku juurde mõni mälestusmärk või ausammas, mis oli pühendatud töörahvale - oli see siis lüpsja, kolhoosnik, lendur, pioneer...
See aare juhatab sind ühe taolise kujuni, mis on üks vähestest säilinutest. Nullist aaret otsida ei tasu. Kolhoosnik jälgib pingsalt ca 21 m kaugusel asuvat mittepuidust objekti, millelt leiad aardekonteineri koordinaadid.
Aare ise asub eramaal, selle olemasolust on omanik teadlik. Siinkohal palve otsijatele - hoia loodust, kaevata ei ole vaja.
[ENG]
At Stalin`s lifetime in every bigger crossroads were decorated with some statue or memorial stone, dedicated to the working people – milker, pilot, pioneer or collective farm worker (kolkhoznik)....
This cache leads you to such statue, few of the preserved ones. Cache is not at 0-point. Kolkhoznik watches carefully an object 21m away, that is not from wood. From that object you`ll find the coordinates of the container.
Cache is in private land, but the owner knows about this. Still you have to preserve the nature and no need for digging.
Additional Hints
(Decrypt)
[EST]10, zvggr chvqhfg
[ENG] 10, abg jbbqra