Från Anningåkragårdarna i Alskog går en fullständigt spikrak skiftesväg upp mot den numera utdikade Visne myr. Men på ett ställe gör vägen helt oförklarligt en krök. Den svängen gjorde vägbygarna på eget bevåg för att inte behöva vanhelga en helig plats. Här låg nämligen en gång kyrkan i Fjäle och Visne pastorat, en socken som dog ut till siste man under digerdöden.
På Alskogssidan av den försvunna socknen kan man fortfarande se kämpgravar och svärdslipningsstenar i Visne ängar. Där i trakterna huserar Visnebysen* som får svampplockare att gå vilse och att bilar plötsligt får punkteringar. [KÄLLA: U. Palmenfelt]
* Bysen är på Gotland ett litet skogsväsen som lockar människor att gå vilse eller ställer ofta till förtret för skogsarbetarna, försenar transporter och välter timmerlass. Han uppträder ofta som stubbe eller en liten grå, oansenlig gubbe, och beskylls för allt möjligt ofog. Han är gråklädd med ibland röd stickmössa och bär på en yxa, eftersom han har som uppgift att avverka Gotlands skog, dock går det långsamt, ibland ett träd per sekel. Bysen är en mänsklig varelse som begått något brott i sin livstid och är dömd att vandra på jorden i evighet. Bysen är också skogens och naturens bevarare. [KÄLLA: wikipedia]
Cachen innehåller endast en loggremsa, av mindre slag, så tag med en penna.
In Google Translate
From the Anningåkragårdarna Alskog is a completely straightforward skiftesväg up against the now drained Visne bog. But in one place makes the road inexplicably a bend. The turn did the road builders in its sole discretion so as not to desecrate a holy place. Here was the fact once the church in Fjäle and Visne parish, a parish that died out to the last man in the Black Death.
On Alskog side of the missing parish can still see kämpgravar and sword sharpening stones Visne meadows. There, in the area is home Visnebysen* that may be mushroom pickers to get lost and the car suddenly get punctures. [SOURCE: U. Palmenfelt]
* Bysen is on Gotland a small creatures of the forest that attracts people to get lost or sets often to the chagrin of forestry workers, delaying shipments and overturning load of timber. He appears frequently as a stump or a small, gray, unremarkable man, and accused of all sorts of mischief. He's gray-clad, sometimes with red knitting cap and carrying an ax, because he has the task of clearing the forest of Gotland, however, is slow, sometimes one tree per century. Bysen is a human being who committed a crime in their lifetime and is doomed to wander the earth forever. Bysen is also the forest and nature preservationists. [SOURCE: wikipedia]
The cache contains only a log strip, of a minor nature, so please bring a pen.