「キャッシュ」(隠されている『宝物』)や、中に入っている「ログ」は持ち帰らないでください。
①キャッシュを見つける→②キャッシュの中のログブックにサイン→③元通りに戻す→④アプリで「発見」(または「未発見」)ログを入力。
ルールを守って楽しく遊びましょう!
I hid a cache beside Goudo Ohashi on Tokigawa River.
You can see a view of rice field on the west side of this bridge.
In the hervest time, you can see a view of rice ears like golden sea.
You can get here by a municipal circle bus from Takasaka and Higashimatsuyama Station, but only 5 buses go to this bridge from both station... So you'd better come by a car or a bicycle.
The way to GZ is very slippery. Please watch your steps and be careful not to drop yourself or cache container into waterway.
Please bring your own pen.
---Japanese---
都幾川に掛かる神戸(ごうど)大橋付近にキャッシュを隠しました。
この橋の西の方には、一面の水田が広がっています。秋の刈り入れの時期には、一面、金色の稲穂の光景を見ることができます。
この橋のすぐ側に市内循環バスのバス停がありますが、高坂駅・東松山駅からそれぞれ1日に5本程度づつしか走っていないので、自動車や自転車などでの来訪をお勧めします。
GZ付近は足元が悪いので、転落しないよう、またキャッシュを落とさないよう、気をつけて下さい。また、キャッシュ近くまで比較的安全にたどり着けるので、くれぐれもムリな方法は取らないで下さい。
ペンをご用意下さい。