Die etwas andere Kneipentour Multi-Cache
Die etwas andere Kneipentour
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Den vergessenen Kneipen von Radebeul auf der Spur.
Mit diesem Multi möchten wir Euch zu einer etwas anderen Kneipentour einladen. Anders deshalb, weil es eine Reise in die Vergangenheit wird. Die Gaststätten und Kneipen, um die es hier geht, existieren schon lange nicht mehr und sind teilweise schon längst vergessen.
Die rund 5 km lange Tour durch Radebeul-Ost ist ideal mit dem Rad zu bewältigen, per Pedes schafft man es natürlich ebenso gut und auch für die Motorisierten unter Euch sind meistens unmittelbar an den einzelnen Stationen Parkmöglichkeiten vorhanden.
Damit hier nicht zuviel Text erscheint, haben wir alle Details in ein PDF-Dokument gepackt, quasi ready to go. Zu jeder einzelnen Station gibt es dort eine kurze Geschichte mit Fotos des jeweiligen Objektes und auch die Fragen und Koordinaten sind darin enthalten. Die Tour ist dabei nur ein Vorschlag, Ihr könnt diese auch beliebig anders gestalten.
Den Tourplan könnt Ihr hier runterladen >> Tourbeschreibung (pdf)
Zur Anreise. Wer diese mit dem Auto machen will, kann auf oder in der Nähe der Hauptstraße parken. Straßenbahnbenutzer nehmen die Linie 4 und steigen an der Haltestelle "Hauptstraße" aus. Mit der S-Bahn geht es natürlich auch, da wäre der Bahnhof "Radebeul-Ost" Euer Ziel.
An den Koordinaten der Stationen befinden sich übrigens nicht die Gaststätten, sondern von diesen Punkten hat man einen guten Blick auf deren ehemalige Standorte. Auch die Gegenwartsfotos wurden von dort geschossen. So nun geht’s aber los.
Wir beginnen unsere Tour bei Station 1 (N51°05.947 E13°40.664) direkt auf der Eisenbahnbrücke und schauen auf die äußerst fotogene Rückseite eines Einkaufszentrums. Genau dort stand einst das Bahnhofshotel. Schaut nun einmal zum Bahnhof. Von hier fährt auch eine Schmalspurbahn nach Moritzburg und Radeburg ab. Deren Anlagen sind ebenfalls neu gestaltet worden und hierzu gibt es die erste Frage. Wie viele Bahnsteige hat man der Kleinbahn spendiert, die im Volksmund auch Lößnitzdackel genannt wird? Dieses ergibt die Variable A.
Weiter geht es zu Station 2 (N51°05.838 E13°40.762), die nicht weit entfernt ist. Von Eurem Standort blickt Ihr nun über die Kreuzung auf ein frisch saniertes Gebäude. Das ist der ehemalige Gasthof "Zur Krone", der in DDR-Zeiten das Klubhaus des Arzneimittelwerks (AWD) war und wo noch bis kurz nach der Wende die berühmten Diskos stattfanden. Heute sind darin Wohnungen und das Objekt wird Palais Bel Etage II genannt. Als Variable B notieren wir die Hausnummer des Grundstückes, vor dem Ihr gerade steht. Falls die Koordinaten nicht genau passen, es ist das Dreifamilienhaus gemeint und die Hausnummer steht sowohl am Haus als auch am Tor.
Es folgt die Station 3 (N51°06.058 E13°40.498), die schon etwas weiter entfernt ist. Falls Ihr Euch von einem Navi den Weg zeigen lasst und es wieder über die Brücke routen will, dann kennt es sicherlich nicht die neueste Straße in Radebeul. Geht einfach an der Kreuzung, wo es rechts wieder auf die Brücke geht, gerade aus. Das folgende Stück Straße wurde Anfang 2012 freigegeben und führt Euch auf die Schildenstraße, wo Ihr dann rechts abbiegt und alsbald die Station 3 erreicht. Das imposante Gebäude an der Kreuzung entstand auf Initiative des Böttchermeisters Herman Knötzsch und er richtete im Erdgeschoß auch ein Weinrestaurant ein. Nun zur Frage. Unterhalb des Türmchens, zwischen den beiden Fenstern im 2. Stock steht eine Jahreszahl, welche den Baubeginn widerspiegelt. Gesucht ist hier als Variable C die Quersumme.
Nun ist Station 4 (N51°06.227 E13°40.442) eigentlich schon in Blickweite. Wenn Ihr die Kreuzung erreicht habt, seht Ihr ein Gebäude mit blauen Fenstern. Früher stand hier das Carolaschlößchen. Der Neubau hat übrigens im Erdgeschoss ebenfalls ein Restaurant und ist damit das einzige Gebäude in der Runde, in dem seine ursprüngliche Nutzung noch vorhanden ist. Als Variable D zählen wir hier die Arme oder Zufahrten der Kreuzung, an der Ihr Euch gerade befindet.
Zur Station 5 (N51°06.242 E13°39.916) geht es nun westwärts. Wer unbedingt mit der Straßenbahn fahren möchte, kann dies jetzt tun. Notwendig ist es aber nicht, denn an der nächsten Haltestelle müsst Ihr schon wieder raus. Dann ist es nicht mehr weit zum Albertschlößchen. Auf dessen Turm weht eine blecherne Wetterfahne mit einer Jahreszahl. Die Quersumme bildet die Variable E.
Bei Station 6 (N51°06.335 E13°39.720) ist Halbzeit angesagt. Ihr blickt über die Straße auf ein wahrlich historisches Gebäude, den ehemaligen Gasthof "Weißes Ross". Hier wechselte bereits 1812 Napoléon seine Pferde. Wenn Ihr Glück habt, bekommt Ihr auch ein Ross zu sehen, und zwar ein eisernes Dampfross, denn der Lößnitzdackel überquert hier die Meißner Straße. Und damit das auch sicher abläuft, gibt es hier natürlich Schranken. Zählt an der südlichen Schranke, nahe der Apotheke, mal die runden roten Reflektoren und notiert den Wert als Variable F.
Als vorbildliche Cacher klettert Ihr nun nicht über die Geländer, sondern nutzt die paar Schritte weiter westwärts befindliche Ampel. Dort überquert Ihr die Meißner Straße und geht die Paradiesstraße hinauf. An der nächsten Möglichkeit biegt Ihr in den Fußweg rechts ein, den, die Schienen der Kleinbahn passierend, bis zu einer 5armigen Kreuzung gefolgt wird. Dort biegt Ihr links in die Lößnitzgrundstraße ein und schon bald kommt die Station 7 (N51°06.545 E13°39.752). Die ehemalige Grundschänke musste inzwischen auch Wohnhäusern weichen und nichts erinnert an die alten Zeiten, wo in der Schänke, ähnlich wie im AWD, auf den coolsten Diskos der Stadt gefeiert wurde. Lust auf eine Rast? Dann geht rüber in den kleinen Park, dort stehen ein paar Bänke, wo Ihr Eure Pausenbrote verzehren könnt. Achtet dabei aber auf einen Gedenkstein, der etwas im Grünen aufgestellt wurde. Das Sterbejahr der Persönlichkeit ist für uns interessant, bildet daraus die Quersumme als Variable G.
Ab jetzt geht es wieder zurück, die Nizzastraße am unteren Ende des Platzes wird eine Weile Euer Begleiter sein. Zuerst wird an der Station 8 (N51°06.422 E13°40.043) Halt gemacht. Dort, wo jetzt das dunkle Haus in einem so gar nicht in die Gegend passenden Baustil steht, gab es bis in die 90er Jahre die Rosenschänke. Leider ist außer einem Foto nichts über die Geschichte bekannt. Die Variable H ermitteln wir, indem wir die stählernen Stützen des Vorbaus zählen.
Wir folgen nun der Nizzastraße weiter ostwärts, biegen in die Maxim-Gorki-Straße ein, bis wir die Hauptstraße erreichen. Dort schauen wir nach links und haben den ehemaligen "Russen" im Blick, unsere Station 9 (N51°06.330 E13°40.852). Der Name "Zum Russen" war übrigens nicht zu jeder Zeit erwünscht. Im 1. Weltkrieg z.B. wurde die Lokalität zeitweise in "Hindenburg" umbenannt. Als Variable I zählen wir hier die Anzahl der Schornsteine (ungerade Zahl) auf der hübsch sanierten Wohnanlage.
Weiter geht es. Wer die Maxim-Gorki-Straße nun auch noch bis zum Ende gehen will, der folge dieser und biege dann rechts ab. Die Anderen können sich durch die Nebenstraßen bis zur Station 10 (N51°06.250 E13°41.103) schlängeln. An das "Lößnitzschlößchen" kann sich bestimmt kaum einer erinnern, was nicht verwundert, denn es schloss bereits 1908 für immer seine Pforten. Das heutige Grundstück wird teilweise von einer Mauer mit holzvergitterten Öffnungen umgeben. Zählt diese einmal und notiert den Wert als Variable J.
So, nun sind wir fast durch. Die letzte Station (N51°06.131 E13°40.898) ist an der Haltestelle "Hauptstraße". Schaut über die Kreuzung auf ein das Radebeuler Stadtbild ungemein aufwertendes Einkaufs- und Bürogebäude. Vorher gab es hier das Restaurant "Vier Jahreszeiten" mit einem schönen Biergarten. Wenigstens sind drei Bäume noch geblieben und verdecken im Sommer den Prachtbau etwas. Damit das Teil steht, braucht es unter anderem ein paar freistehende Säulen. Zählt diese mal durch und schon habt Ihr die letzte Variable K.
Damit sind nun alle Variablen bekannt und es kann zur Ermittlung der Finalkoordinaten geschritten werden. Diese ergeben sich nach folgendem Schema:
N 51°0(K+1).(A-1)(D)(H+A) und E 13°(F+B-8).(C+E+G+J+K)(I)
So, damit wäre der Bildungsauftrag erfüllt und Ihr könnt jetzt mit Eurem Wissen über die vergessenen Kneipen von Radebeul am Stammtisch in einer richtigen Kneipe angeben ;-).
Und schaut bitte jetzt schon in das Listing vom Bonus: GC6CZX0
Additional Hints
(Decrypt)
uvagrez Ebgra, ibez Teüara, vaara, Fhzzr nyyre Inevnoyra vfg 143
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:

Loading Treasures