Skip to content

Fleischer Gedenkstein (reloaded) Multi-Cache

Hidden : 7/1/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kurzer Offsetmulti beim Ferdinand Fleischer Gedenkstein
Short offset-cache at "Ferdinand Fleischer" memorial stone

Der Cache
(english translation below)
Nachdem ich den Vorgängercache auf meiner 200er Tour als Nummer 201 besucht hatte, fand ich es schade, daß die Dose die Renovierung des Gedenksteins nicht "überlebt" hatte. Allerding schien es mir damals zu gewagt, einen Cache am Schneeberg zu legen, und so dauerte es bis heute, bis ich mir ein Herz fasste, um eine Reloaded-Version zu legen.

Der Gedenkstein war auch heute wieder ein "Fixpunkt" auf meiner Abstiegsroute von der Fischerhütte, wenn ich nicht über den Fadensteig oder Nandlgrat zum Parkplatz nach Losenheim absteigen will. Ist übrigens auch eine gute Variante für den (Wetter)Notfall. Erreichbar ist der Cache natürlich auch gut von der Edelweisshütte oder vom Weichtalhaus aus über die Kientaler Hütte.

Um die Finalkoordinaten zu erhalten, betrachte die Tafel am Gedenkstein, wandle die folgeden Buchstaben wie gewohnt um (a=1, b=2...), und weise den Wert der angegebenen Variable zu.
A = der Buchstabe, der im Vor- und Nachnamen vorkommt, und groß geschrieben ist
B = der 15te Buchstabe der letzten Zeile (Leerzeichen spielen hier nicht mit)
C = der 16te Buchstabe der letzten Zeile (hier gilt das Selbe wie bei B)

Den Cache findest du bei
N 47° 46.5AC und E 15° 47.2BC

Für den/die Erste/n befindet sich ein kleines Geschenk im Logbuch.

Happy caching!

The Cache
(deutsche Übersetzung oberhalb)
After I visited the preceding cache on the tour for my 200st cache, this was number 201, and I thought it's a pity, that the box didn't survive the memorial stones renovation. Certainly it seemed to bold to me, to place a cache on Schneeberg, and so it took until today, that I pluck up courage and placed a "reloaded version".

Also today the memorial stone was a checkpoint on my way down from the "Fischerhütte" to the parking area at Losenheim, when I want to avoid a descent via "Fadensteig" or "Nandlgrat". This way is also a good alternative for an (bad weather) emergency descent. The cache can also be well reached from the "Edelweishütte" or from the "Weichtalhaus" via the "Kientaler hut".

To get the final coords, look at the plaque of the memorial stone, convert the letter as usual (a=1, b=2...) and assign the value to the given variable.
A = the letter that appears in the first and last name and is capitalized
B = the 15th letter in the last line (ignore blanks)
C = the 16th letter in the last line (ignore blanks)

The cache can be found at
N 47° 46.5AC und E 15° 47.2BC

For the first one there's a small gift inside the logboock

Happy caching!


5.Juli 2012: english translation added

Additional Hints (No hints available.)