Mt. Hakusan on Mt. Fuji
This is the most famous mountain in Japan. Considerable many people has climbed to the summit from ancient times. Most people revolve around the crater called "Ohachi-meguri". However, few people visit the small peak "Hakusandake" on the Ohachi because there is a route through wound. Therefore, I placed the cache at there under some rocks because here is always exposed by strong wind. If you find it, please reinstall it as it is. In addition, this place is coverd by heavy icy snow in winter.
When I wanted to go there to place the cache, there is a rope at the entrance. However, there is no signboard. I went to GZ through the side. Because there is the clear trail and triangulation station on the top, I thought it is safe as far as GZ. Please return to the entrance after finding this cache.
Please enjoy mountaineering and geocaching at your own risk.
--- Japanese ---
富士山の白山岳
この山は日本で一番有名な山だと思います。昔から数多くの老若男女に親しまれています。山頂に登るとたいていはお鉢めぐりといって火口周辺を廻られるのですが、北側の白山岳というピークは巻道があるので比較的訪れる人が少ないのではと思います。そこで、キャッシュを置いてきました。見つけた後は風に飛ばされないよう元通りにお願いします。また、この場所は冬季は厚い氷雪に覆われ暴風にさらされると思います。
設置に行ったところ、以前はなかったロープが張られてました。立入禁止と書かれていなかったのでロープ脇を通って登っていきました。トレースはしっかりしていますし、白山岳には三角点があります。キャッシュポイントまでは危険箇所はないと思うのですが、その先に釈迦の割石という難所があります。そこは立入禁止だと思うので、キャッシュを見つけたらそのままロープのところに引き返してください。
くれぐれも無理をせず自己責任でお願いします。
Fig. 1 Ohachi-meguri on Mt. Fuji
Fig. 2 entrance to Mt. Hakusan
Fig. 3 Summit of Mt. Hakusan on Mt. Fuji