GC3PV3A Ten pierwszy raz... (Traditional Cache) in Małopolskie, Poland created by wstasik

This cache has been archived.

Galician Reviewer: Skrytka jest zbyt długo nieaktywna, więc jestem zmuszony ją zarchiwizować.

GC3PV3A ▼

A cache by wstasik Message this owner

Hidden : 8/9/2012

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[PL] Obelisk upamiętniający pierwszą w Krakowie zbiorową egzekucję Polaków dokonaną przez hitlerowskiego okupanta w 1939r.

[EN] The obelisk commemorating the first in Cracow mass execution of Poles by the Nazi invaders in 1939.

[PL]
W tym miejscu dokonano pierwszej zbiorowej egzekucji w okupowanym Krakowie. Zginęło wtedy 13 osób.
Po ekshumacji szczątki zostały pochowane na cmentarz parafii św. Józefa przy ul.Cmentarnej.
Obelisk znajduje się przy ul.Jerozolimskiej - jest to teren byłego obozu Płaszów.
Pomnik został odsłonięty 10.IX.1984r.

[EN]
In this place was the first mass execution in occupied Cracow. 13 people were killed.
After the exhumation the remains were buried in the cemetery of the parish of St. Joseph at Cmentarna street
The monument is located at Jerozolimska street - an area of the former Plaszow concentration camp. The monument was unveiled at 10.IX.1984r.

[PL] Wez ze sobą cos do pisania!
[EN] Bring your own pencil!