Cette cache n'est pas destinée à vous faire vivre un grande aventure de geocaching ou vous faire découvrir un lieu en particulier. Elle est faite pour permettre aux geocacheurs de déposer des trackables en attente de départ vers des contrées lointaines ou au contraire de leur permettre d'avoir un petit coin sur Toulouse pour se réposer lors d'un transit ou de retour d'un long voyage.
Pour la perennité de la cache, soyez extrèment discret. En effet, il peut y avoir beaucoup de passage autour de la cache.
De plus, vous êtes autour d'un aéroport, ne faites pas n'importe quoi !
Merci de bien remettre la cache à l'endroit ou vous l'avez trouvée.
Le siège de transport is a magical cache !! If you drop a trackable in it, you may retieve it at the other end of the world tomorrow !
This cache is not intended to make you live a great Geocaching adventure or show you a specific location. It is made to allow geocachers to drop trackables awaiting departure to foreign countries or to allow them to to rest in Toulouse during transit or returning from a long trip.
Please be extremely discreet. Indeed, there may be a lot of people around... You are near an Airport, don't do anything stupid !
Thank you tu put back the container exactly where you found it.