[ENG]
Grotte di Equi
The Equi caves, which have been explored since 1700s, are open for visitors with a fascinating route though passages and galleries of great interest including limestone slips, stalactites, stalagmites, colums and other forms of limestone concretion.
There is an underground river, you can see inside the cave.
The presence of carbonic rock and the high rainfall of the Apuan mountain chains have brought about the development of intense carsic phenomena and the formation of wide-ranging underground systems, of which the Equi caves are a very attractive example. In fact, water action has created dissolving and erosion phenomena (i.e. it has chemically dissolved the calcium carbonate and at the same time eroded the rocks with its flow action), shaping the caves over extremely long periods (hundreds of thousand years) into the underground carsic forms visible today (galleries, tunnels, wells etc).
In the Equi Caves there is also a clear example of the concretion phenomenon which takes place when parts of the carbon dioxide contained in water is released and reduces the capacity of the water to maintain the calcium carbonate dissolved in solution. Consequently a minuscule part of it is deposited and the repetition of this phenomenon over a long time period brings about deposits of large quantities of calcium carbonate in what are generally termed concretions.
The most common concretions are due to water dripping and are defined as pendant formations (stalactites, cannula, curtains) or due to water falling (stalagmites). Other concretions are due to water flowing (slips) capiliarity phenomena (eccentric) or underwater deposits (pea stones).
To log this cache you must not pay. You can log it from outside, but I advise you to go inside. It is very interesting and the guided tour is very good.
How to log:
In order to log this Earthcache as found you must do the following:
Optional: Take a picture of yourself with your GPS in your hand and the cave in the background.
Answer one of the following question and mail the answers to the cacheowner:
1. The cave is closed during winter. Why? (Information board at the exit)
2.You can see a lot of colours from outside. Send me 5 colours you see (especially at the top of the outside cave) and a speculation why the stone has this colours.
3. There is a gallery above the entrance of the cave. Estimate the height of this gallery from the ground.
You do not need to wait for approval from the cacheowner to log as found. If I need additional information, I let you know. Remember to post a picture and not to write answers in your log!
[ITA] Il mio italiano è male. Le correzioni sono benvenute
Grotte di Equi
Le grotte di Equi, che sono state esplorate da 1700s, sono aperte per gli ospiti con un itinerario affascinante benchè passaggi e gallerie di interesse grande compreso gli slittamenti del calcare, gli stalactites, gli stalagmites, i colums ed altre forme del concretion del calcare.
Ci è un fiume sotterraneo, voi può vedere all'interno della caverna.
La presenza della roccia carbonica e l'alta pioggia delle catene della montagna di Apuan hanno determinato lo sviluppo dei fenomeni carsic intensi e la formazione di vasti sistemi sotterranei, di cui le caverne di Equi sono un esempio molto attraente. Infatti, l'azione dell'acqua ha generato i fenomeni di erosione e di dissoluzione (cioè. chimicamente ha dissolto il carbonato di calcio ed allo stesso tempo ha corroso le roccie con la relativa azione di flusso), modellante i periodi estremamente lunghi dell'eccedenza delle caverne (lle centinaia di mille anni) nell'oggi visibile delle forme carsic sotterranee (gallerie, trafori, pozzi ecc).
Nelle caverne di Equi ci è inoltre un esempio libero del fenomeno di concretion che avviene quando le parti dell'anidride carbonica contenuta in acqua è liberata e riduce la capacità dell'acqua di effettuare il carbonato di calcio dissolto in soluzione. Di conseguenza una parte del minuscule di esso è depositata e la ripetizione di questo fenomeno su un periodo lungo di tempo determina i depositi di grandi quantità di carbonato di calcio in che cosa generalmente sono chiamati concretions.
I concretions più comuni sono dovuto la sgocciolatura dell'acqua e sono definiti come formazioni pendant (stalactites, cannula, tenda) o dovuto cadere dell'acqua (stalagmites). Altri concretions sono dovuto i fenomeni fluenti di capiliarity dell'acqua (slittamenti) (eccentrici) o underwater i depositi (pietre dei piselli).
Per annotare questo nascondiglio che non dovete pagare. Potete annotarli da all'esterno, ma li raccomando di andare all'interno. È molto interessante ed il giro guidato è molto buono.
Come loggare:
Per loggare questa Earthcache come found occorre effettuare le seguenti operazioni:
Optional: – Fate una vostra foto con il GPS in mano e la torre come sfondo Rispondete alle seguenti domande e mandate le risposte via e-mail al cacheowner:
Answer one of the following question and mail the answers to the cacheowner:
1. La caverna è chiusa durante l'inverno. Perchè? (Bordo delle informazioni all'uscita)
2. Potete vedere i colori molto dalla parte esterna. Trasmettami 5 colori che vedete (particolarmente alla parte superiore della caverna esterna) e una speculazione perchè la pietra ha questa colori.
3. Ci è una galleria sopra l'entrata della caverna. Valuti l'altezza di questa galleria dalla terra.
Non è necessario attendere l’approvazione del cacheowner per loggare il ritrovamento. Se avrò bisogno di ulteriori informazioni ve lo farò sapere. Ricordate di mettere una foto e di non scrivere le risposte sul log !!!