Skip to content

RPT # 58 Traditional Cache

This cache has been archived.

Hlesztakov: Szia!

Ahogy azt korábban jeleztem, a ládát archiválom. Ha mégis tervezed a javítását, a következő 30 napban jelezd felém, és újraaktiválom a leírást!

Köszönöm a megértésed!
Hlesztakov
Geocaching Ellenőr

More
Hidden : 7/10/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

RÁKOS PATAK By Bike Trail

(Rákos patak biciklivel)



HUN:
Az átlagban 1-3 méter széles patak a Gödöllői-dombságban, Szada határában ered. Gödöllő városában az egyik mellékágával, a Fiók-Rákos-patakkal ömlik össze. Isaszegen és Pécelen áthaladva lép be Budapest területére a XVII. kerületben. Rákosmentét elhagyva a X., XIV., és a XIII. kerületen átcsobogva ömlik végül a Dagály Gyógyfürdő északi vége mellett a Dunába. Több kisebb ér is táplálja útja közben.

Rákos-patak mentén épült 3,6 km hosszú új kerékpárutat és gyalogos sétányt 2010, október 16-án adták át. A nyomvonal a Rákoscsaba utcánál kezdődik és a patak déli partján a Cinkotai útig halad, majd a Cinkotai út mentén eléri a Pesti utat.

A Pesti út mentén 2011 tavaszán uniós pályázat révén egy újabb kerékpárút épüt, amely az 501. utcától egészen a Kucorgó térig nyújt biztonságos közlekedést. A két beruházás révén 13 kilométernyi összefüggő kerékpárút-hálózat jött létre a XVII. kerületben.



ENG:
The average of 1-3 m wide stream flow over Gödöllő Hills from Szada. In the town of Godollo, Fiók-Rákos creek and Rákos creek flows together. Crossing Isaszeg and Pécel enter the territory of Budapest XVII. district. Leaving Rákosmente the creek flow through X, XIV., And XIII. district, finally flows into the Danube next to the north end of the Dagály Termal Spa. Several smaller creek feeds during the trip.

A 3.6 km long new road bike and pedestrian walkway was built along the Rákos-creek and, this was opened on 16. October 2010. The trail begins at the Rákoscsaba street and proceed on the south coast of the creek to the Cinkotai road, then reaches the Pesti road along the Cinkotai road.

Along the Pesti road in the spring of 2011 a new bike path was built with EU funding, which is ensure safe transport from the 501 Street to Kucorgó square. Due to the two investments 13 kilometers new cycle track network was established in the XVII. district.

Additional Hints (Decrypt)

UHA: antl sn RAT: ovt gerr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)