Teufelshöhle Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Man folgt am besten dem Waldweg entlang des Flusses Zwettl. Dies macht man im Idealfall per Rad oder zu Fuß. Das Auto kann man am Waldrand beidseitig (d.h. Flussabwärts oder Flussaufwärts) stehen lassen.
Nach kurzer Wanderung (gute Schuhe sind nie verkehrt) verrät eine Holzbank vor einer Felsenwand, dass man fast am Ziel ist. Diese lädt zum rasten ein - man hat den Platz der Teufelshöhle erreicht.
Mit einem Cachemobil kommt man vermutlich am besten entweder "von oben" über Zweres und danach Klingelmühle oder "von unten" also in Jagenbach zum Zwettltalweg abbiegen. 
Wie ich nun bemerkt habe, ist meine vorgeschlagene Route Teil des Robert Hamerling Weg 624.
Eine rote Plastikbox mit hellblauem Deckel beinhaltet zu Beginn: Logbuch, Bleistift, den Geocachehinweis sowie eine antike Überlieferung in Form einer "Pergamentrolle". Der Mobilfunkempfang ist in dem Teil des Zwettltals eher schlecht, man muss damit rechnen ohne diesen auszukommen.
Sage - Namensherkunft:
Es gibt auch eine Sage, wie man den Teufel beschwören kann und aus der Teufelshöhle lockt: Man muss die Höhle durchqueren und dabei das Gebet "Vater Unser" RÜCKWÄRTS aufsagen - schon erscheint der Belzebub.
english short description You start either in Jagenbach or in Klingelmühle, where you park your vehicle and begin walking (or mountain-biking) along the river Zwettl. On a clearance with a bench before a stone wall you have nearly reached the cache. A bit climbing might be necessary.
Beware: Don't slip on wet stones. Mobile phones won't work sometimes.
Old Tale:
There is a fairy tale how to summon the devil. First you have to crawl through the cave and then say the prayer "Vater Unser" BACKWARDS - here comes the devil! (Well to be honest, Im not quite sure if it will work if you exchange "Vater Unser" with the english version "Lord's Prayer", because noone ever tried it around this area)
Version 2.0 (20.9.2012)
Additional Hints
(Decrypt)
Jraa zna qvr Uöuyr (haq qnzvg qra Pnpur) nafvpu svaqra jvyy, zhff zna abpu rvavtr Uöurazrgre üorejvaqra - qnure thgr Fpuhur zvgoevatra hz orv Aäffr avpug nomhehgfpura!
Orfbaqrer Ibefvpug vfg qrfunyo orvz Xyrggrea trobgra (ibe nyyrz, jraa zna nyyrvar hagrejrtf vfg), qvr aäpufgra orjbuagra Uähfre fvaq fbjbuy Syhffnhs- nyf nhpu Syhffnojäegf pn. 1 xz ragsreag.
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures