Skip to content

Torvmossesjön II Traditional Geocache

Hidden : 7/22/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Välkomna till Torvmossesjön II - Härlanda tjärn

Sedan första versionen av denna cache blivit mugglad och platsen där den fanns är förstörd har jag skapat en ny, men lättare cache än sin föregångare.

Med denna lilla burk vill jag locka er ut till en strand vid Härlanda tjärn som inte så många besöker. Den ligger mitt ute på en gammal torvmosse där man under århundraden brutit torv. Det var därför man under en kort period under sent 1800-tal och början av 1900-talet började kalla Härlanda tjärn för ”Torvmossesjön”. När du går till cachen, det finns många små stigar att välja på, möter du överallt stora hål som är en rest efter torvbrytningen.

Torven användes till att elda med i både gårdar och torp. Allt sedan 1600-talet var alla större träd nedhuggna i Delsjöområdet,
även alla andra skogar nära staden Göteborg var också borta. Man fick ta sig ända bort mot Landvetter för att få tag på virke och ved.
Därför var torven här vid Härlanda tjärn viktig som bränsle.
Torvmossesjön var därför ett passande namn, men det slog aldrig igenom. Det gamla namnet Härlanda tjärn lever ännu vidare.
Namnet går tillbaka till medeltiden då området tillhörde socknen Härlanda. Vill de se ruinerna efter sockenkyrkan och området
där byn Härlanda låg rekommenderar jag ett besök vid Gavias cache ”GPPT#09, The Ruin, (Gavia # 23)”.
Härlanda tjärns yta har ändrats många gånger. En gång i tiden, osäkert när, växte en ekskog över en stor del av den västra
grunda delen av sjön. Där ligger ännu stockar på botten. Kanske är de en lämning från stenålderns värmeperioder?
Ingen har undersökt detta närmare. I sjön har man förutom stockar även hittat rester efter en båt!!
Det var år 1995 som fyndet av ett spant gjordes. Ingen åldersbestämning har gjorts. Men man kan tänka sig att båtar färdats
på sjön allt sedan stenåldern, men detta spant är inte av så hög ålder, men kanske från 1800-talet?
Det var lite bakgrund till varför denna micro placerats ut! Nu kan du ge dig ut och leta, det kan nog bli lite problem att hitta burken.
En del av er kommer att svära över cacheägaren!
Lycka till!!

Wellcome to Peat lake - Härlanda tjärn

With this little micro cache I would like to entice you out to a beach at
Härlanda tjärn that not many are visiting. It is the middle of an old peat moss which for centuries broken peat. It was, therefore,
during a short period during the late 1800's and early 1900's started calling the lake Härlanda tjärn for "Peat lake".
When you go to the cache, there are many small paths to choose from, you meet everywhere large hole which is a residue
after peat-digging. Peat was used to fuel in both farms and crofts. Ever since the 1600s were all larger trees cut down
Delsjö-area, including all other forests near the city of Gothenburg was also gone. You had to go al the way to Landvetter
to obtain timber and firewood. Therefore, the peat here at Härlanda tjärn important as fuel.
The old name Härlanda tjärn goes back to medieval times when the region belonged to parish Härlanda. If you want to see
the ruins of the parish church and the area where the village of Härlanda village, I recommend a visit to the
Gavia cache "GPPT # 09, The Ruins, (Gavia # 23)".

It was a little background to this micro-cache!

Good luck!

Additional Hints (Decrypt)

[SWE] Ivq eöggrean ni qöq tena. [ENG] Ng gur ebbg bs qrnq fcehpr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)