[SWE] Gångvägen som leder ned från Sandbäcksvägen, förbi villa Sandbäck, och längs Sandbäcken (med den moderna reningsanordningen för dagvatten) och vidare till bryggorna vid Bervikvsägen, är mycket naturskön. Det är en riktig naturpärla i ett annars nästan fullständigt villabebyggt Rönninge. Under promenaden har man hela tiden utsikt över sjön Uttran. Från gångvägen kan man också göra en avstickare västerut, längs stigen som följer Uttrans strand, bort till bryggorna vid Barrtorpsbacken.
Området är populärt för promenader, jogging, lek och pick-nickar under alla årstider. Gångvägen har också fått ett eget namn, “Johannes Edfelts promenad”, efter Johannes Edfelt som under många år var en av landets främsta lyriker, och ledamot av Svenska Akademin. Johannes Edfelt bodde över 50 år i en villa i slutet av Bergviksvägen, vid sjön Uttrans strand (Ref).
Det är inte alldeles lätt att finna någon historisk information om området men enligt Salems Hembygdsförening gäller: "Sandbäcken är den bäck som rinner ut i Uttran nedanför villa Sandbäck. Den var tidigare en bäck uppifrån trakten av skolan kan man se på gamla kartor, och namnet har den säkert fått av dess sandbotten! I Wilhelmina af Tibells bok "Beskrifning över Uttringe och Rönninge" kan man läsa om torpet Sandbäck på sid 121 - 122".
Slå dig ned och njut en stund medan du loggar cachen. Ladda gärna upp bilder från området för olika årstider och med olika väderlekstyper.
Kommer du med bil så finns det en parkering vid Bergviksvägen, se waymark.
[ENG] The walkway that leads down from Sandbäcksvägen, past Villa Sandbäck, along the Sandbäck creek (with the surface water treatment arrangement) and onwards to the piers at Bervikvsägen, is very scenic. It is a real gem in an otherwise almost completely residential Rönninge. For the entirety of the walk you have a splendid view of the lake Uttran. One can also make a detour to the west, along the trail that follows the shoreline of the lake, over to the piers at the Barrtorpsbacken. The area is popular for walking, jogging, play and picnics during all seasons.
Sit back and enjoy the view while you log the cache. Feel free to upload pictures from the area from different seasons and various weather types.