Skip to content

HH: Farsky kostol Traditional Geocache

Hidden : 8/1/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

SK: Jednoducha keska pri najstarsom stavebnom objekte v Banskej Hodrusi - kostole zo 14. storocia.
EN: Nice park and grab cache at the oldest building of Banska Hodrusa - church from the 14th Century.

:: SERiA KESiEK v HODRUSi-HAMROCH ::

Rímsko-katolícky farský kostol sv. Mikulása
Podla zachovanych zaznamov z kanonickych vizitacii z roku 1731 a 1829 bol kostol postaveny v roku 1387, o com svedci aj vrocenie v sakristii pri obraze sv. Kristofa. Faktom je, že tento kostol, postavaný na halde nedalekej štôlne Birnbaum a bane Althandel je najstaršou dochovanou stavbou obce. Kostol bol zasvateny sv. Mikulasovi-biskupovi. Stavebne sa radi medzi neskorogoticke chramy, ake mozno vidiet v Banskej Stiavnici a jej okoli, ktore sa vyznacuju neskorogotickou sietovou rebrovou klenbou, typickou pre vrcholnu gotiku.
Kostol je jednolodova pozdlzna stavba s polygonalnym uzaverom presbyteria, v neskorogotickej sietovej klenbe su vyobrazenia 12 apostolov so stuhami, kde su uvedene ich mena a vyjavy. Zachovali sa tu goticke okenne kamenne ositenia s lomenym oblukom a dva neskorogoticke sedlove kamenne portaly s presekavanymi prutmi z neskorsej prestavby okolo roku 1500. Vojnove udalosti a zemetrasenie, ktore postihlo aj Hodrusu 13. juna 1443, mohli viest k poskodeniu kostola a k potrebe jeho neskorsej prestavby. Renesancne bola upravena hlavna lod kostola a dost necitlivo bola v roku 1577 z juznej strany presbyteria pristavana hranolovita renesancna veza. V suvislosti s tureckou expanziou a plienenim Hodruse pri prvom a druhom vpade Turkov v rokoch 1564 a 1573, pristupuje sa k opevneniu kostola hradbovym murom.
V suvislosti s prichodom nemeckych banickych osadnikov a taziarov po roku 1526 sa obec koncom 16. storocia stala prevazne evanjelickou. Az po zaktivizovani katolickej cirkvi bol kostol v roku 1731 znova zariadeny a vysvateny sv. Mikulasovi-biskupovi. Kostol mal kedysi bohaty inventar, ktory sa zial z velkej casti nezachoval, z barokoveho obdobia sa ciastocne zachoval hlavny oltar, sucasne bocne oltare su z prelomu 19. a 20. storocia. Kostol mal povodne 4 zvony (70, 50, 7 a 5 centnerov) z rokov 1630 az 1773. Tieto zvony v case 1. svetovej vojny v roku 1917 zrekvirovane a odvezene do Uhorska. Nove zvony boli vyrobene a instalovane v rokoch 1924 a 1927, v roku 1932 boli donorom venovane a instalovane kostolne hodiny na vezi. V 20. storoci prebehla opakovane rekonstrukcia strechy a ciastocne exterierov, naposledy v 90-tych rokoch.
Aktualne je zial hlavne interier kostola vo velmi zlom stave a urgentne by potreboval pomoc a obnovu dlazieb, fasad a omietok - na zachranu tohto historickeho a kulturneho dedicstva...
Pre zaujímavost: Asi 50 m povyse kostola medzi dvoma cestami sa nachádza vstupný portál do stolne Birnbaum, ktorý je zial vo velmi zlom stave. Súcastou komplexu Birnbaustolni bola kedysi aj drevena klopacka (nezachovala sa), ktorá stála za cestou, oproti haviarskej - ciachovni. Podla údajov Združenia Kerling sa pripravuje obnova portálu aj s ciachovnou, kde by malo byt zalozené malé miestne múzeum, venované Hodrusi-Hámrom. Na druhej strane hlavnej cesty sa nachádza vyústenie vodného pramena (zdroj pitnej vody), ktora vyteká z Mikulajstolni, jednej z najstarsich hodrusských stolni, spomínaná uz v roku 1497. Táto sa nachádza hore v kopci nad studnickou - portál je v súkromnej záhrade, v zlom stave (plánuje sa jeho obnova). Vedla studnicky je poskodená socha Piety, Panna Mária s mŕtvym Kristom v nárucí, z roku 1860 umiestnená na toskánskom stĺpe.

Zdroj/Source: Miloš Krchňavý a Vít Priesol - História sakrálnych objektov v obci Hodruša-Hámre, 2008

KESKA je malicka krabka len s logbookom pod strieškou (nie je v múriku, nic nerozoberajte) - prineste si vlastne pero, prosim. Uzite si prehliadku pekneho kostola (býva otvorený a strázený) a kratky lov na kesku!



:: SET OF CACHES iN HODRUSA-HAMRE ::

Roman-catholic church of Saint Nicholas
The church has been build in the year 1387 in the gothic style, rebuild and renovated in the 15th, 16th (build Renaissance tower and front defence wall agains Turks), 19h and at the beginn of 20th century. The church is dominated by the typical neo-gothic reticular rib vault with appostels pictures. Unfortunatelly, these days the church interior is in very bad condition and desperatelly in need of help and intensive renovation - to preserve this historical and cultural heritage...

CACHE is a tiny canister under the roof (not in the wall) with logbook only, bring your own pen, please. Enjoy the nice church visit (use to be open and guarded) and the short cache hunt!

Additional Hints (Decrypt)

uber, armzbxar, mn xnzrabz :: hc, jbag trg jrg, oruvaq n fgbar

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)