Skip to content

Udsigt til Døjr Traditional Cache

This cache has been archived.

kaplerne: Har besøgt området og kunnet konstatere at cachen er væk. Det er skjul samt alt andet højere end græsstrå ligeledes. Vi lukker og slukker, og siger tak for alle besøgene

More
Hidden : 8/1/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Cachen er på YDERSIDEN af indhegningen.
The cache is OUTSIDE the fence.

Udsigt til Døjr


Dansk

Herfra er der en rigtig fin udsigt til bl.a. øerne Drejø, Hjortø og Birkholm og over til Ommelshoved.
Tættest på mod sydøst er det Dejrø - eller på ærøsk dialekt Døjr. Hertil sejles kreaturer på specialbyggede pramme om foråret, så de kan spise græs hele sommeren og hentes fuldfede hjem om efteråret.
Døjr har ikke være beboet i moderne tid, men i stenalderen har der været flere bopladser. I 1789 blev øen delt i 28 parter, som stadig i dag ejes igennem Interessantselskabet Dejrø.
På sydsiden af øen omtales de karakteristiske hvidtjørne lokalt som pesttjørne. Det siges at udtrykket stammer fra Den sorte Død i 1400-tallet. Mange ærøboer fortæller stadig i dag historier om, at ofrene fra pesten blev sejlet til Dejrø og begravet, og på disse grave blev tjørnen plantet som advarsel. Pesten kaldes Digerdød, og det kan måske forklare øens navn, da udtrykket Digerø findes på gamle kort.

På grund af øens betydning for ynglende fugle er der landgangsforbud på øen fra 1. maj til 15. juli. Har du mulighed for at komme dertil udenfor denne periode skal du holde øje med tyren. Der må ikke overnattes på øen, men i dagtimer kan du nyde, at der er rigtig gode bademuligheder.

Cachen kan med fordel tages sammen med de øvrige i området. Se ruteforslag til en gåtur i cachen GC3RQ2D Vestre Strand.

English

From the cache site there is a nice view to i.a. the islands Drejø, Hjortø and Birkholm and also to Ommelshoved.
The island closest to (South-East) is Dejrø - in ærøsk dialekt Døjr. Each spring cattle are brought to the island on specially made barges, so they can eat grass throughout the Summer and then be brought home in the Autumn.
Døjr has not been inhabited for a very long time, but in the Stone Age there were several habitations. In 1789 the island was split into 28 parts, and is still today owned through the same general partnership.
On the southern side of the island are whithethorn which the locals call "Plauge Whithethorn". It is told that this stems from the Black Death in the 15th century. Many ærøboer still today tell stories about victims of the Plauge was sailed to Dejrø to be buried, and that Whithethorn was planted on these graves as a warning.

Due to the island's importance for breeding birds you are not allowed to visit the island from Maj 1st to July 15th. If you are able to visit outside of this period, beware of the bull. You are not allowed to stay the night, but during the day you can enjoy some very good places to go for a swim.

The cache can be found along with the others in the area. A route proposal is given in the cache GC3RQ2D Vestre Strand.

Photobucket

Additional Hints (No hints available.)