Skip to content

<

Raid de Fontenoy: Les représailles

A cache by leguili Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 08/17/2012
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


blason
Les représailles

France
Le pont est détruit par les francs tireurs, revenons au village au moment même où arrivent les
premiers cavaliers prussiens. Ils fouillent aussitôt toutes les maisons, croyant y trouver les francs-tireurs car
ils sont persuadés de la collusion des habitants avec les soldats, renforcés qu’ils sont dans leur conviction par la coïncidence qui a fait sonner l’angélus presque au moment même de l’explosion. N’en trouvant donc aucun, ils rassemblent tous les hommes sur la place de l’église avec, à leur tête, le maire, monsieur Bruant.
Le train emmenant les otages, dix-huit hommes et cinq femmes, vers Nancy quittait à peine la gare
de Fontenoy lorsque monsieur Maillard, un grand-père qui essayait d’apporter quelques provisions à son petit fils, fut mortellement blessé par la balle tirée par une sentinelle en poste sur la plate forme de 1’un des
wagons. Une humble croix marque l’endroit où il fut abattu, gravée de ces simples mots : « Ici tomba, frappé d’une balle prussienne, Jean-Baptiste Maillard, âgé de 74 ans, le 22 janvier 1871 ».
Guillaume 1er, tout nouvellement proclamé Empereur d’Allemagne, donna l’ordre, depuis Berlin,
de mettre à sac le village et d’en brûler chacune des maisons. Pendant trois jours, les incendies se succédèrent avec méthode. Certaines maisons qui n’avaient pas été entièrement brûlé le premier jour furent de nouveau incendiées le lendemain. Tout fut pillé, y compris l’église, dont les ornements et les vases sacrés furent emportés.
Une vieille femme paralytique de 75 ans, madame François, mourut brûlée vive dans l’incendie
de sa maison. Outre l’église, seules furent épargnées, la maison Racadot (où les Bavarois se firent photographier démolissant faussement le mur, dans un seul but de propagande) et les maisons voisines de l’église, rue de la Loi et chemin de la Chipette, qui servaient au logement des troupes. Le maire, monsieur Bruant, mourut quelques jours plus tard des mauvais traitements qui lui furent infligés en prison mais aussi certainement de chagrin devant la barbarie qui détruisit le village et martyrisa ses habitants.

Pour trouver la cache répondez à ces questions.
S1 :  N48° 42.794 E 005° 58.935  
A=  nombre de pavés au pied de la croix

S2 : N 48° 42.750 E 005° 58.937
B= nombre de marches pour accéder au monument

La cache est en
N48° 42. A+538
E 005° 58. A+B+645
 


représailles

le pont

English (excuse me for the rough translation, google is my best friend)

The bridge was destroyed by the snipers, go back to the village just when the arrivefirst Prussian cavalry. They searched every house soon, expecting to find the snipers becausethey are convinced the inhabitants of collusion with the soldiers, they are reinforced in their belief in the coincidence that almost sounds the Angelus at the time of the explosion. Not finding any, therefore, they bring all the men on the church square with, at their head, the mayor, Mr. Bruant.The train taking hostages, eighteen men and five women, to Nancy scarcely left the stationFontenoy when Monsieur Maillard, a grandfather who was trying to bring some food to his grandson, was mortally wounded by the bullet fired by a sentry stationed on the platform of a waggon. A humble cross marks the spot where he was shot, engraved with these simple words: "Here fell, struck by a Prussian bullet, Jean-Baptiste Maillard, aged 74, 22 January 1871.
"William the first, newly proclaimed Emperor of Germany, ordered, from Berlin,to plunder the village and to burn every house. For three days, followed each other with fire method. Some houses were not burnt on the first day were again burned the next day. Everything was looted, including the church, including vestments and sacred vessels were carried away.An old woman paralyzed for 75 years, Ms. Francois, died in the fire burnedof his house. Besides the church, alone were spared, Racadot  house (where the Bavarians became photograph falsely demolishing the wall, one purpose of propaganda) and the neighboring houses of the church, rue de la Loi and path of Chipette, once used for housing troops. The mayor, Mr. Bruant, died several days later of the abuse inflicted on him were in prison but certainly distress about the barbarity that destroyed the village and its inhabitants martyred.
To find the cache answer these questions.
S1: N48 ° 42,794 E 005 °58,935
A = number of blocks at the foot of the cross
S2: N 48 ° 42,750 E 005 °58,937
B = number of steps to reach the monument
The cache i sN48 ° 42. A +538 E 005 ° 58. A + B +645



 
PATLes geocacheurs lorrains

Additional Hints (Decrypt)

zhygv neoer

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.