[EN] The nano-cache is hidden at the following coordinates: N 45° AB.CDE E 024° FG.HIJ
A = the digit that appears two times in the year in which was mentioned the first pharmacy in the Kingdom of Hungary, on the current territory of Romania
B = one of the digits from the number of years as Sibiu was the capital of Transylvania
C = the second digit of the year in which the first library was opened in the locality
D = the second digit from the year in which the first book was printed in romanian language
E = the last digit from the year in which Sibiu was the European Capital of Culture
F = the third digit from the year in which the omnibus (electric, no rail) was introduced, Sibiu was the second city in Europe and the third in the world
G = the last digit of the year in which the first cast iron bridge was built (Liars Bridge)
H = the last digit of the year in which we had documents about the first school in the Kingdom of Hungary, on the current territory of Romania
I = the last digit of the year in which the first theater was opened on the current territory of Romania
J = the digit that appears three times in the year when, in an ecclesiastical document from the Vatican, we had the first mention of our locality, where King Béla III founded the St.Ladislau prepositure of the German settlers
[RO] Nano-cutia este ascunsă la coordonatele: N 45° AB.CDE E 024° FG.HIJ
A = cifra care apare de 2 ori în anul menţionării primei farmacii de pe teritoriul actual al României
B = una din cifrele numărului de ani cîţi Sibiul a fost capitala Transilvaniei
C = a doua cifră a anului în care s-a deschis prima bibliotecă din localitate
D = a doua cifra a anului în care s-a tipărit prima carte in limba română
E = ultima cifră a anului în care Sibiul a fost Capitala Culturală Europeană
F = a treia cifră a anului în care s-a introdus omnibusul (electric, fără şină), fiind al doilea oraş din Europa şi al treilea din lume
G = ultima cifră a anului construcţiei celui mai vechi pod de fontă de pe teritoriul actual al României (Podul Minciunilor), aflat încă în serviciu
H = ultima cifră a anului din care avem documente despre prima scoală de pe teritoriul actual al României
I = ultima cifră a anului în care s-a deschis primul teatru de pe teritoriul actual al României
J = cifra care apare de 3 ori în anul în care, într-un document ecleziastic de la Vatican, avem prima menţiune a localităţii noastre, în care regele Béla al III-lea a înfiinţat prepozitura Sf.Ladislau
This cache was part of the "TGQ2012" event.
2018.12.30. New box. New coordinates.
(Due to changes in the field, the cache has been moved and unfortunately does not correspond to the original concept - "Sibiu - oras martir".)
BYOP