[DE] Die „Bergung“ erfolgt auf euer eigenes Risiko.
Achtung vor durchfahrenden Booten/Schiffen wenn ihr die Insel schwimmend erreichen wollt.
[ENG] Searching the cache is of your own risk.
Please take care of boats/ships if you want to reach the island by swimming.
Allgemeiner Haftungsausschluss: Es wird weder von Seiten des Geocache Eigentümers noch von sonst jemand die Haftung für irgendwelche Schäden an Personen oder Sachgegenständen übernommen die im Rahmen der Cache-Suche entstehen. Jeder haftet für sich selbst. Eltern haften für ihre Kinder. Jeder ist sich bewusst, dass das Gelände ungesichert und unabgesperrt vorliegt. Falls eine der obigen Regelungen rechtlich nicht wirksam ist, verlieren alle anderen deswegen nicht Ihre Gültigkeit