Skip to content

Laje de Dentro Traditional Cache

Hidden : 07/31/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:





A costa sul algarvia proporciona grandes vistas sobre o mar. Do mesmo modo, no mar é possível ter grandes vistas, numa outra perspetiva sobre a costa. Apreciar as falésias e os seus recortes, e como estas dão lugar a algumas praias e recantos fantásticos.

Esta cache leva-vos a um local onde podem apreciar as falésias calcárias, vistas de dentro do mar. Sentem-se na rocha e desfrutem da paz do local, com o mar calmo, enquanto logam a cache. Para chegarem ao local precisarão de um barco, kaiak ou de uma prancha (embora seja possível chegar apenas a nado, não aconselho este método).Aconselho também um kit de snorkeling, fato de mergulho e botins. Partam da Praia do Barranco, sempre junto à costa. A cache está amarrada no local, com uma corda presa à rocha. Deixem-na da mesma maneira que encontraram, e sempre amarrada dentro da rede.

Nunca faça esta cache sozinho, pois não há vigilância por perto e o local é isolado. Se não souber nadar bem ou não se sentir confiante a nadar em mar NÃO faça esta cache. Se a ondulação for grande NÃO vá ao local. Podem existir correntes em certos acessos, tenha sempre em atenção esse factor. A sua segurança em primeiro lugar.

Esta cache está no Parque Natural do Sudoeste Alentejano e da Costa Vicentina. Não se esqueçam então de ajudar a preservar a Natureza e a beleza natural do local, algum lixo que encontrem no local ou nos acessos levem-no para junto dos contentores do parque de estacionamento - Cache In, Trash Out!

Boa sorte e divirtam-se.






The southern coast of Algarve provides great views of the sea. Similarly, in the sea it’s possible to have great views, in a different perspective, of the coast. Enjoy the cliffs and their profiles, and how these give rise to some fantastic beaches and carrels.

This cache takes you to a place where you can enjoy the limestone cliffs, viewing it from to the sea. Sit on the rock and enjoy the peace of the place, with the calm sea, while log the cache. To arrive at the place you will need a boat, a kayak or a board (although you can get there only swimming, i do not advise this method). I advise also a snorkeling kit, a wetsuit and fishermen's boots. Depart from Praia do Barranco, always near the coast. The cache is tied in place with a rope attached to the rock. Let it in the same way you found, and always tied into the rope.

Never do this cache alone, there is no close surveillance and the location is isolated. If you cannot swim well or do not feel confident to swim in the sea DON'T make this cache. If the curling is large DON'T go to the place. May exist currents in some approaches, always keep in mind this factor. Have common sense and your safety first.

This cache is in the Natural Park of Southwest Alentejo and Costa Vicentina. Then do not forget to help preserve nature and natural beauty of the place, any garbage you have find on the place or in the acess please take it to the garbage bin in the car park - Cache In, Trash Out!

Good luck and have fun!



Quer saber mais sobre o Geocaching em Portugal?
Adere ao grupo de discussão e visita os sites http://www.geocaching-pt.net/,
GeoPorStats
e os mapas com a localização das caches portuguesas

Would you like to know more about Geocaching in Portugal?
Join the discussion group and visit http://www.geocaching-pt.net/,
GeoPorStats and the maps with the location of the portuguese caches

Fotografias por/Photos by miguelnduarte.com
Todas s coordenadas retiradas utilizando um Etrex30 com erro de 2 metros.

Additional Hints (Decrypt)

Rfgá ahz ohenpb qn ebpun, gncnqn pbz crqenf qr pbe qvsreragr. Vg'f va n ubyr bs gur ebpx, pbirerq jvgu fgbarf bs qvssrerag pbybe.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)