「キャッシュ」(隠されている『宝物』)や、中に入っている「ログ」は持ち帰らないでください。
①キャッシュを見つける→②キャッシュの中のログブックにサイン→③元通りに戻す→④アプリで「発見」(または「未発見」)ログを入力。
ルールを守って楽しく遊びましょう!
I hid caches at ends of north, south, east, and west of Higashimatsuyama City.
This cache is hidden near the westmost tip.
The narrow lane between the bypass and the old road of Route 254 is the boundary of Higashimatsuyama and Ranzan Town.
It's just a normal residential area, but different addresses are written on doorplates of both sides of the lane.
The cache is hidden on Higashimatsuyama side. This area is a quiet residential area, please take care of resident muggles.
Please bring your own pen.
---Japanese---
東松山市の東西南北の端にキャッシュを隠しました。
このキャッシュは、最西端付近になります。
この辺りは、国道254号の旧道とバイパスとをつなぐ細い路地が、嵐山町との境界になっています。民家が立ち並ぶ何の変哲も無い住宅街ですが、よく見るとクルマ2台がようやくすれ違える程度の道を隔てて、表札に書かれている住所が「東松山市」と「嵐山町」となっていたりします。
キャッシュは、この道路の東松山市側にあります。静かな住宅街ですので、muggleに気をつけて隠密理に探して下さい。
マイクロサイズですので、ペンをご用意下さい。