Cachebeest: [NL]
Ik ben vandaag naar de cacheplaats geweest en ik heb gemerkt dat de cache inderdaad onherstelbaar beschadigd is geraakt. Vermits het maken van deze container enorm veel werk heeft gevraagd, heb ik besloten om deze niet opnieuw te repareren maar om de cache te archiveren.
Bedankt aan alle cachers die deze cache met respect hebben behandeld en voor de vele fantastische commentaren in de logs! [:)]
Dankzij deze mensen zijn al de inspanningen de moeite waard geweest!
[EN]
I went to the cache place today and I noticed that the cache has indeed been damaged beyond repair. Since I've put an enormous amount of work in the making of this container, I decided not to repair it again but rather to archive this cache.
I would like to thank all the geocachers who treated this cache with respect and for all the great comments in the logs! [:)]
It are those people that make all the efforts worthwhile!