Skip to content

Maltsch - Malše Traditional Cache

Hidden : 8/12/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Aufgrund der Neugestaltung des Maltsch-Ursprunges habe ich auch den Cache neu gestaltet! Er ist jetzt als Tradi zu loggen!

Kurze Wanderung zum Ursprung der Maltsch.

Parke dein Cachemobil bei N48°34.034 E014°37.910!

Es führt ein Weg in den Wald, benütze ihn und verlasse ihn nicht! Nach der Hütte im Wald kreuzt der Weg 3mal die Maltsch!

 

Maltsch

Die Maltsch entwässert hier die nordöstlichen Hänge des Viehberges auf etwa 1000 m Seehöhe. Das Quellwasser kommt aus einer Tiefe von ca. 80m und dringt über viele Wasseradern an die Oberfläche. Je nach Regen oder Trockenheit fließt hier schon Wasser oder man findet es erst ein kleines Stück weiter unten. Die ersten 6,5 km fließt die Maltsch auf österreichischem Boden. In einer Länge von 22 km bildet sie in den Gemeinden Windhaag bei Freistadt und Leopoldschlag eine natürliche Grenze zu Tschechien. Bei Dolní Dvořiště (Unterhaid) wendet sie sich endgültig in Richtung Tschechien und fließt durch Rychnov nad Malší (Reichenau an der Maltsch), Kaplice (Kaplitz), Římov (Rimau) und Doudleby (Teindles) nach České Budějovice (Budweis). Hier mündet sie nach 96 km Gesamtlänge im Zentrum der Stadt auf 385 m Seehöhe in die Moldau.

 

Malše

Řeka odvodnuje severovýchodní svahy hory Viehberg  v nadmořské výšce  1000m. Pramenitá voda proniká ca: z 80 m hloubky několika vodními  žílami na povrch země. Jsou-li nadměrné srážky rozlévá se voda až po stráních a po delším suchu najdeme malý potůček o něco níže ca: v nadmořské výšce vesničky Sandl. Prvních 6,5 km teče Malše na Rakouském území. V délce 22 km.  tvoří v obcích Windhaag u Freistadtu a Leopoldschlag přirozenou státní hranici k České republice . U Dolního Dvořiště se Malše definitivně brodí směrem do Čech a protéká Rychnovem nad Malší, Kaplicí, Římovem a Doudleby až do Českých Budějovic. Zde se vlévá po 96 km. celkové délky v centru města do Vltavy v nadmořské výšce 385m.

 

Maltsch-Ursprung seit August 2012

Die Maltsch noch sehr klein

Original Cacheinhalt:

Logbuch, Bleistift, Spitzer

Beschreibung für Zufallsfinder

FTF-Urkunde für Erstfinder

Kleinigkeiten zum Tauschen

 

 

Happy hunting!

Wünscht dir

juntl69

 

Additional Hints (Decrypt)

Q: uvagre rvare xyrvara fgruraqra Fgrvacynggr, avpug uvagre qre Vasbgnsry! R: oruvaq n yvggyr fgnaqvat fgbarcyngr, abg oruvaq gur vasbezngvba obneq!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)