Skip to content

Pramen - MARIA - Forras Traditional Cache

This cache has been archived.

FroggyBearReviewer: Od ownera sme, žiaľ, nedostali sme žiadnu odozvu na žiadosti o údržbu a obnovu kešky. Preto tento listing teraz archivujem. V mene všetkých jej nálezcov - ďakujem ownerovi za zážitky, ktoré nám priniesla.


Ak po tvojej keške zostali v teréne nejaké zvyšky, prosím o ich odstránenie. Súčasťou hry Geocaching je aj zásada "Leave no trace" - nezanechať po sebe žiadne stopy, ktoré by mohli byť vnímané ako negatívny zásah do životného prostredia.


Pravidlá:
Archive or unarchive a geocache


FroggyBearReviewer (Michal) - Community Volunteer Reviewer for Slovakia
Geocaching.com | Help Center | Guidelines (Pravidlá) | Regional Guidelines
Odpovede na základné otázky (nielen) ohľadom zakladania kešiek nájdeš v mojom profile.

More
Hidden : 8/12/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Na území obce Nová Bašta, ale oveľa bližšie k susednému Večelkovu, nedaleko od pramena potoku Čoma sa nachádza prameň Mária. Hovorí sa, že prameň vznikol na prelome 19. a 20. storočia, kým kým 2 kaplnky a kríž boli postavené až neskôr. Podla legendy Mária sa zjavila nemému synovi pastiera, kto zrovna hľadal pitnú vodu a ukázala mu miesto kde má hrabať aby našiel prameň. Prameň sa objavil a potom čo sa napil z jej vody sa stal zázrak a chlapec sa prehovoril. Otec z vdaky umiestnil k prameni sochu Márie. Po tejto udalosti sa toto miesto zacalo byt castejsie navstevovanym a neskor sa stal pútnickym miestom.


Dnes drevenej kaplnke sa nachádza kópia sochy Panny Marie z Verebély-Szentkút, kým v kamennej kaplnke je socha Panny Márie Lurdskej z porcelánu.
Drevená kaplnka bola práve v rekonštrukcii pri uložení kese.


Egyházasbást (Nová Bašta) határában, de a szomszédos Vecseklo (Večelkov) faluhoz sokkal közelebb, a Lorince-patak forrásánál lévo szurdokban található a Mária forrás, két kis kápolnával és egy kereszttel, amiket a zarándokok építettek fel és tartanak karban. A szájhagyomány szerint nagyjából a századforduló körüli években keletkezhetett, míg az építményei késobbiek. Kialakulását a legenda Mária megjelenésével és a csodálatos forrás, a hasznos forrás keletkezésével hozza kapcsolatba. E szóbeli hagyomány szerint a csordás néma fiának mutatte meg Mária, hogy hol kaparjon a hegyoldalban, amikor vizet keresett, s miután forrás buggyant fel, ivott a vizébol és a néma gyermek megszólalt. Az édesapa ezután hálából egy Mária-szobrot készíttetett, és ide helyezte el. Innenfogva nagyon látogatott lett ez a völgy, késobb búcsújáró helyé vált és a forrás vizét általánosságban is hasznosnak tartják, sot sokan így is nevezik.


Ma már két kápolna és egy kereszt található a helyszínen. Az egyik kápolna fából készült és ebben a verebély-szentkúti csodatévő kegyszobor másolatát tisztelik a búcsúsok, míg a vályogból és kőből épült kápolnában a Lourdes-i Szent Szűz porcelánszobra előtt ájtatoskodhatnak a szombatonként és ünnepeken ideérkező hívek.
A fából készült kápolna épp felújítás alatt állt a geocache elhelyezésekor.


free counters

Additional Hints (Decrypt)

[SK] Qhgl fgebz [HU] Rtl sn bqhwnona

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)