From Russia With Love is het vijfde boek in de boekenserie James Bond, geschreven door Ian Fleming. Toen dit boek in een Life Magazine artikel naar voren kwam als een van John F. Kennedy’s 10 favoriete boeken steeg de verkoop enorm en werd het verhaal gekozen als opvolger van de eerste Bondfilm, Dr. No.
De film From Russia With Love is ook de laatste film die toenmalig president John. F. Kennedy ooit zag. Hij bekeek hem in z’n privé bioscoopzaal in het Witte Huis op 20 november 1963. Twee dagen later zou hij neergeschoten worden in Dallas.
In deze cachebeschrijving gaan we natuurlijk geen spoilers plaatsen over het boek of de film, dus ken je het verhaal nog niet, dan kun je rustig verder lezen ;).
Het verhaal is geschreven in de tijd van de Koude Oorlog, een tijd waarin het opnemen van scènes voor een film in Rusland /Sovjet-Unie echt niet mogelijk was. De opnames voor de film zijn gemaakt in o.a. Engeland, Turkije en Italië. James Bond reist ook niet naar Rusland, wat je wellicht door de titel wel zou vermoeden. Maar in de film komt hij wel in de buurt van het Sovjet consulaat in Istanbul, door middel van een periscoop probeert hij het consulaat te bespioneren vanuit een ondergronds waterreservoir.
|
In het echt is dit waterreservoir in Istanbul helemaal niet in de buurt van het Sovjet consulaat. Je kunt het als toerist bezoeken en is zeer de moeite waard!
A is de letterwaarde van de eerste letter van de Turkse benaming van deze bezienswaardigheid plus 2.
De wereldpremière van de film was op 10 oktober 1963. Het was de laatste Bond première die Ian Fleming mocht meemaken, hij overleed in 1964. Toen hij het boek schreef woonde hij op zijn landgoed in Jamaica. De naam van dit landgoed is ook de titel van een latere James Bond film.
B is de gestapeltelde woordwaarde van dit landgoed gedeeld door 2.
|
|
Er zijn een aantal verschillen tussen het boek en de film. Zo is zijn beroemde zinnetje om zichzelf voorstellen, “Bond, James Bond”, niet te horen in de film maar wel in het boek. En de actie scènes met de vrachtwagen, helikopter en speedboten komen weer niet voor in het boek.
|
|
In het boek wordt geschreven over de SMERSH, een contraspionage departement in de Sovjet-Unie. SMERSH is een acroniem voor SMERt’SHpionam, vertaald: Dood aan Spionnen.
Hoewel de werkelijke organisatie al in 1946 is opgeheven en tijdens de Tweede Wereldoorlog slechts drie jaar heeft bestaan, werd SMERSH in de boeken van Fleming nog vele jaren na de oorlog ingezet tegen de westerse wereld.
In de film is SMERSH vervangen voor een ander acroniem. De gestapeltelde letterwaarde van de eerste letter van dit acroniem is C.
Tijdens de Koude Oorlog werden voor films waarvan het verhaal zich wel afspeelde in Rusland, ook andere locaties in de wereld gebruikt. Zo werd als stand-in voor Sint-Petersburg voor films als Doctor Zhivago, Gorky Park en Reds, het plein en de dom van een andere stad gebruikt.
D is het aantal letters van deze andere Europese hoofdstad.
|
In Rusland zelf werd er natuurlijk ook gefilmd, ten tijde van de Koude Oorlog was spionage ook daar een veel voorkomend en gewild onderwerp voor televisie series en films. Daar waar James Bond in de westerse wereld de spion was, werd Max Otto Stierlitz de stereotiepe spion in de Sovjet cultuur.
Ook deze personage was afkomstig uit een boek en werd in 1973 de hoofdpersoon in de immens populaire televisieserie Seventeen Moments of Spring (Семнадцать мгновений весны). Ook Leonid Brezjnev (Sovjetleider van 1964 tot 1982) was een trouwe fan van de serie en er wordt gezegd dat hij de serie zo’n 20 keer heeft gezien en er zelfs meetings met het partijcomité voor heeft verplaatst.
|
In 1982, nadat hij weer een keer de herhaling had gezien van alle afleveringen, liet Brezjnev zich informeren naar de ware identiteit van Stierlitz, want hij wilde deze man eren met de titel Held van de Sovjet Unie. Toen hij erachter kwam dat Stierlitz een fictief persoon was, besloot hij dan maar de acteur de eretitel Held van de Socialistische Arbeid (vergelijkbaar met onze ridderorde) toe te kennen.
E is de woordwaarde van de voornaam minus de woordwaarde van de achternaam van deze acteur (naam geschreven volgens de Nederlandstalige Wikipedia) minus 2.
Maar natuurlijk zijn er ook echte filmprijzen. Het internationaal filmfestival van Moskou, is na het Filmfestival Venetië, het oudste filmfestival ter wereld. De belangrijkste prijs van het festival is een beeldje van Sint Joris die de draak verslaat, zoals ook te zien is op het wapen van Moskou.
Sinds 2001 wordt naast deze prijs ook de Stanislavsky award uitgereikt aan topacteurs uit het buitenland die het festival bezoeken.
Stapeltel het jaar waarin Catherine Deneuve deze prijs in ontvangst mocht nemen en je vindt F.
|
|
Na de koude oorlog en het einde van het Sovjet tijdperk werd het ook mogelijk voor niet Russische maatschappijen om in Rusland filmopnames te maken. Beroemde films werden er (gedeeltelijk) opgenomen zoals Anna Karenina, Crime and Punishment, X-Men: First Class en Cast Away.
|
|
Ook James Bond belandt uiteindelijk een keer echt in Rusland. In een heuse tank rijdt hij o.a. over het Paleisplein midden in Sint-Petersburg!
G is de gestapeltelde woordwaarde minus 2 van deze film .
Deze film is de eerste James Bond film die niet gebaseerd is op een verhaal van Ian Fleming. De Nederlandse Famke Janssen speelt een van de hoofdrollen, Xenia Onatopp. Maar wat veel mensen niet weten is dat het karakter James Bond, bedacht door Ian Fleming, ook gebaseerd zou kunnen zijn op een Nederlander. Een verzetsstrijder, die op zijn beurt weer gespeeld werd door Jeroen Krabbé in de film De Soldaat van Oranje.
De gestapeltelde naam (voor-en achternaam) van deze verzetsstrijder (dus niet de fictieve persoon in de film) geeft H.
|
Als je alle antwoorden hebt gevonden kun je op zoek naar de cache op:
N 51 A.BCD E 5 E.FGH
Check hier je antwoord:
