[LT] Tai pirmasis Šilalės pušyno serijos lobis, paslėptas šalia teniso aikštelės. Lobio konteineris nėra tradicinis. Lobis pritampa prie aplinkos. Kad jį pasiektumėte, kasti nereikia. Pasistenkite nieko nesugadinti. Rasti lobį nakties metu gali būti žymiai sunkiau.
Šilalės pušynas tai graži vieta ramiems pasivaikščiojimams, sportui ir laisvalaikiui.
[EN] It's a first geocache in Šilalė pine forest mini trail. There is a tennis court near the cache location. No earth digging required. It is not a traditional container. It doesn't stand out from the surrounding. Please don't destroy anything. It can be much more difficult to find a cache during night time.
Šilalė pine forest is a nice place for quiet walks, sports or for the other kind of leisure.
