-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Es ist doch irgendwie deprimierend, wenn von einem Ort nicht viel mehr übrig bleibt, als der Name einer Deponie (Cröbern) oder einer total unspektakulären Brücke (Crostewitz). Um das etwas zu ändern, will ich dir heute eine kleine Geschichte erzählen.
Vielleicht kennst du ja die spanischen Orte Villarriba und Villabajo. Nach einem Fest schrubbten beide Dörfer ihre Riesenpfannen sauber und dank gutem Spülmittel, wird in Villarriba schon gefeiert, während Villabajo noch schrubbt.
Wusstest du, dass das Ganze nicht etwa in Spanien stattfand, sondern hier in Sachsen? Ja wirklich, in Crostewitz und Cröbern! Im Sommer des Jahres 1867 entfesselte sich zwischen den Frauen der beiden Orte ein Streit um die sauberste Wäsche, der in einem Wettkampf mündete. Derjenige, der am schnellsten alle Wäsche des Dorfes porentief rein gewaschen hatte, sollte gewinnen. Siegerin war Penelope Kupfer mit ihrem Team ‚Die Megaperlen’. Doch aus welchem Ort stammen sie? Um herauszufinden, wer gewonnen hat und um dir den Siegpokal zu holen (der im Ort vergraben wurde, aus Angst, die Verlierer könnten ihn stehlen), musst du dich auf den Weg machen.
Begib dich an den oben angegebenen Koordinaten zu dem Stein, der an das Ereignis erinnert. Störe dich nicht daran, dass der Wettstreit hier mit keiner Silbe erwähnt wird, keiner soll wissen, dass Villarriba und Villabajo eigentlich in Sachsen liegen. Deshalb wurden auch alle Spuren des damaligen Ereignisses verwischt, Crostewitz und Cröbern wurden dem Erdboden gleich gemacht und mussten 1967 dem Tagebau weichen.
Stehst du vor dem Stein, schau dich um! Links von dir, in ca. 150 m siehst du das Gut Crostewitz, dahinter liegt der Ort. Rechts, ca. 400 m entfernt, kannst du Cröbern mit der kleinen, hübschen Kirche erblicken. Vor dir die Feldschmiedeschenke, in deinem Rücken fließt die Gösel.
Auf der Tafel am Stein sind links und rechts jeweils zwei mehrstellige Zahlen:
A= obere Zahl links, dritte Ziffer
B= obere Zahl rechts, dritte Ziffer
C= untere Zahl links oder rechts, dritte Ziffer
Jetzt begib dich zu Station 2. Dort haben sich die fleißigen Waschfrauen ein Denkmal gesetzt und ihre Hände oder andere Gliedmaßen in Stein verewigt. Wenn du alle Abdrücke (nicht nur Hände) im Stein zählst, erhältst du eine zweistellige Zahl.
D= erste Ziffer der zweistelligen Zahl.
(Kontrolle: DxA+C=BxD)
Auf dem Weg von Station 1 zu Station 2 musst du noch herausfinden, wer den Wettstreit gewonnen hat. Beide Teams haben damals ihre Anführerin in einem Denkmal verewigen lassen. Crostewitz ließ dies von einer Bildhauerin tun, Cröbern engagierte einen Bildhauer. Das Siegerteam nannte seine Statue Venus. Finde die beiden Statuen und du weißt, wer damals siegte.
Ist es Crostewitz, verwende folgende Formel und du gelangst auf das Gut in Crostewitz:
N 51° 15.(C)(C-D)(D) E 12° 23.(A+C-D)(D)(B)
Ist es Cröbern, verwende diese Formel und du gelangst auf den Sportplatz in Cröbern:
N 51° 15.(C-D)(B)(C) E 12° 24.(A)(C)(D)
Die richtigen Koordinaten bringen dich in das Dorf der Sieger, dort kannst du vielleicht noch mitfeiern. Liegst du falsch, landest du im Dorf der Verlierer und musst wohl beim Waschen helfen.
Wer seinen Heimweg über die Westseite des Sees antritt, kann Penelope Kupfer sehen, wie sie sehnsüchtig und wehmütig in Richtung ihres Dorfes schaut. Manchmal, des Nachts streift sie durch die Gegend und sucht nach Spuren der Vergangenheit.
PS: Wer noch Fotos aus dem Südraum Leipzig hat, vor oder während des Tagebaues kann diese gern beim Loggen mit hochladen.
Additional Hints
(Decrypt)
Haq jraa fvr avpug trfgbeora fvaq, jveq va Pe… fpuba trsrvreg, jäueraq Pe… abpu fpuehoog.