PONT DE DEULIN
NL. Bron: Wikipedia (grootendeels)
Deulin is een klein gemoedelijk plaatsje dat valt onder de gemeente Hotton.
Deze brug ligt over het riviertje "de Ourthe" en verbindt o.a. Deulin/Monville/Hotton met Baillonville/Barvaux/Durbuy.
Een plaatselijke bezienswaardigheid is het "Kasteel van Deulin".
Hotton (Waals: Houton) is een gemeente in de Belgische provincie Luxemburg en telt ruim 5000 inwoners.
Het ligt centraal in de Belgische Ardennen en heeft in de Tweede Wereldoorlog een belangrijke rol gespeeld bij het "Ardennenoffensief".
In deze omgeving vind je dan ook een veelvoud aan items die aan dit tijdperk herinneren; zoals monumenten, begraafplaatsen, musea en her en der opgestelde legervoertuigen ofwel "Tanks".
In de omgeving kan men ook prachtig wandelen, kanoën en allerlei andere outdoor sporten beoefenen zoals bijv. abseilen.
Ook de "Grotten van Hotton" ofwel "de Grotten van Duizend-en-één-Nacht" zijn zeker de moeite waard om te bezoeken.
EN. Source: Wikipedia (largely)
Deulin is a small friendly town that falls under the municipality of Hotton.
This bridge is located on the river "Ourthe" and connects for instance Deulin/Monville/Hotton with Baillonville/Barvaux/Durbuy.
A local landmark is the "Castle of Deulin".
Hotton (Walloon: Houton) is a municipality in the Belgian province of Luxembourg and has about 5000 inhabitants.
It is centrally located in the Belgian Ardennes and played an important role in the Second World War in the "Bulge".
In this environment, you'll find a variety of items to remember this era, such as monuments, cemeteries, museums and scattered army vehicles such as "Tanks".
In the region you can also enjoy hiking, canoeing and many other outdoor sports such as abseiling.
Also the "Caves of Hotton" aka the "Caves of the Thousand and One Nights" are definitely worth a visit.
FR. Source: Wikipedia (en grande partie)
Deulin est une petite ville sympathique qui relève de la commune de Hotton.
Ce pont est situé sur la rivière "L'Ourthe" et se connecte par exemple Deulin / Monville / Hotton avec Baillonville / Barvaux / Durbuy.
Un point de repère local est le "Château de Deulin".
Hotton (wallonne: Houton) est une municipalité dans la province belge du Luxembourg et compte environ 5000 habitants.
Il est situé dans les Ardennes belges et à la Seconde Guerre mondiale a joué un rôle important dans la "Ardennes".
Dans cet environnement, vous trouverez une variété d'articles à retenir de cette époque, tels que les monuments, cimetières, musées et véhicules de l'armée dispersés établis à cette époque.
Dans la région, vous pouvez également faire de la randonnée, du canoë et de nombreux autres sports de plein air telles que la descente en rappel.
En outre, les "Grottes de Hotton" ou les "Grottes des Mille et Une Nuits" sont certainement en valeur une visite.