Skip to content

Treasure Island Traditional Cache

This cache has been archived.

SproOve: Nie ma. Niestety koniec.

More
Hidden : 8/26/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


PL -
Kesz jest ukryty na małej wyspie na środku jeziora "Charzykowy". Istnieje małe lądowisko tylko 20m od Kesza. Jeśli chcesz pływać, należy być bardzo dobrym pływakiem. Dla każdego, kto nie jest właścicielem łodzi istnieje wiele możliwości wypożyczyć kajaki, żaglówki i rowery wodne za 14-30zł na godzinę. Zawsze bierzemy rower wodny z wynajmu Zacisze (nie wolno mi publikować link, więc po prostu googlujcie "Wypożyczalnia Zacisze", jeśli chcieće) za jedyne 14zł za godzinę lub 80zł w dzień. Nie trzeba brać sprzęt wspinaczkowy, ale nie powinno spróbować się tam dostać tylko na boso.

EN -
The Cache is hidden on a little island in the middle of the lake "Charzykowy". There is a small landing site just 20m from the cache. If you want to swim there, you should be a very good swimmer. For everybody else who doesn't own a boat there are a lot of boat reantals where you can rent kayaks, sailing boats or water bicycles for 14-30zl per hour. We always take a water bicycle from the rental zacisze (i'm not allowed to post a link, so just google for wypozyczalnia zacisze if you want) for only 14zl an hour or 80zl a day. You dont have to take any climbing gear with you but it is not recommented to try to get there only with bare feet.

DE -
Der Cache liegt auf einer kleinen Insel in der Mitte des Sees "Charzykowy" versteckt. Es gibt einen kleinen Landeplatz nur 20m vom Cache entfernt. Wenn ihr dort hin schwimmen wollt, solltet Ihr ein sehr guter Schwimmer sein. Für alle anderen, die nicht Eigentümer eines Bootes sind, gibt es eine Menge von Bootverleihe wo ihr Kajaks, Segelboote oder Tretboote für 14-30 Zloty pro Stunde mieten könnt. Wir nehmen immer ein Tretboot aus der Vermietung Zacisze (Ich darf keine Links posten, wer aber Interesse hat, kann nach "Wypożyczalnia Zacisze" googlen) für 14zł pro Stunde oder 80zł pro Tag. Kletterausrüstung wird nicht benötigt, aber es ist nicht ratsam zu versuchen, dort Barfuß hochzuklettern.

Additional Hints (No hints available.)