Skip to content

<

ENTERICH A KANAL LA MANCHE

A cache by chris444 Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 08/30/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Nenáročná procházka kolem hezkého rybníka…

Na uvedených souřadnicích keš nenajdete, ale můžete tu pohodlně zaparkovat u cvičného fotbalového hřiště, které se nachází se u Mlékárenského rybníka. Tento rybník slouží jako chovný, v létě si tu můžete i zaplavat…


Vzdušnou cestou byl Lamanšský průliv poprvé překonán 7. ledna 1785, kdy Francouz Jean-Pierre Blanchard a Američan John Jeffries přeletěli v balonu mezi Doverem a Calais. S letadlem těžším vzduchu uspěl jako první Francouz Louis Blériot 25. července 1909 (směrem z Francie do Anglie).

Prvním plavcem přes kanál La Manche (vzdálenost 36 km) byl Angličan Matthew Webb v roce 1875. Překonání průlivu z Doveru do Calais mu trvalo 21 hodin a 45 minut. V roce 1923 se Američanka Gertrude Ederleová vydala opačným směrem a po 14 hodinách a 39 minutách vystoupila z vody jako první žena.

Málokdo ví, že o překonání kanálu La Manche se pokusil i osečenský mlynář a člen Okrašlovacího spolku v Osečné Donald Enterich. Můžeme se o tom dočíst ve staré kronice Geschichte der Stadt Oschitz…

Na jaře roku 1924 se v Bergrestaurantu der Schillerhohe debatovalo o dálkovém plavání přes kanál La Manche a mlynář Donald Enterich přišel s nápadem, jak v tomto sportu proslavit naši obec. Mužský i ženský rekord byl již sice vytvořen, ale co takhle smíšené páry?

Druhý den byla schůze Okrašlovacího spolku, kde Enterich přednesl návrh na uspořádání plaveckých závodů smíšených dvojic na Mlékárenském rybníku – byl by to zároveň pokus o překonání kanálu La Manche. Protože šířka rybníka byla přesně 50 metrů, navrhl Enterich dvě varianty pokusu o rekord:

  • A) Dvojice by plavala přes rybník celkem 720 x a měřil by se jí čas
  • B) Dvojice by přeplavala rybník pouze jednou a změřený čas by se vynásobil 720

Členové Okrašlovacího spolku byli Donaldovým návrhem nadšeni – z časových důvodů byla nakonec zvolena varianta B. Proti pořádání závodů na Mlékárenském rybníku byl pouze ornitolog Paul Kruste – uváděl, že tam zpívá budníček menší, rákosník velký a sedmihlásek hájní, ozývá se káně lesní, strakapoud a krkavec a v okolí hnízdí chřástal vodní, polní a kropenatý. Enterich prohlásil, že závodníkům ptačí zpěv vadit nebude a s těmi chřástaly že si jistě poradí mladý Gutenberg z Jablonce ( což se také stalo, ale jak se s nimi vypořádal se nikdo nikdy nedozvěděl ).


Dne 1.července 1924 se na hrázi Mlékárenského rybníka shromáždili téměř všichni obyvatelé Osečné, přijela i řada VIP hostů ze širokého okolí. V západní části rybníka umístil Enterich početnou skupinu tzv. vlnařů – organizovaným skákáním ve vodě měli vytvářet vlny a zabezpečit tak plavcům stejné podmínky, jako na moři. Vedením této skupiny pověřil Enterich své staré kamarády Mikolause a Bibera. Tito dva partneři se chtěli původně zúčastnit závodu mimo soutěž, ale nebyli včas zaregistrováni a tak fungovali jen jako pořadatelé…

A pak už za hlasitého potlesku nastoupily přihlášené závodní dvojice : chalupníci Bärovi, zvěrolékař Hans s nadlesní Kokrčíkovou a lesní adjunkt Adler s pomocnou učitelkou Rauberovou. Přesně ve 14.00 odstartoval mlynář Enterich nejvýznamnější závod v historii obce Osečná a závodníci se vrhli do vln…


Hned po startu nastala dramatická situace – adjunkt Adler sice skočil do vody bravurním saltem, ale vzápětí se vynořil, začal se topit a volat o pomoc. Zjistilo se (trochu pozdě), že neumí plavat … Znechucená Rauberová ze sebe strhla plavky a místo závodění začala ve vodě předvádět akvabely. Vlnaře to rozhodilo natolik, že začali skákat neorganizovaně a tím vytvořili mohutnou vlnu, která odnesla nadlesní Kokrčíkové klobouk – zvěrolékař Hans se ho pokusil zachránit, zamotal se do rákosí a závod tak skončil i pro tuto nadějnou dvojici. A tak k protějšímu břehu doplavali ve strhujícím tempu bok po boku jen chalupníci Bärovi…

A čas této vítězné dvojice ? 1 minuta a 5 sekund !!! Po vynásobení 720 dospěli rozhodčí k celkovému času : přesně 13 hodin !!! Lepší, než Angličan Webb i Američanka Ederleová ! Světový rekord v přeplavání kanálu La Manche smíšenými páry byl na světě …

Po vyhlášení nového světového rekordu vypukl na březích Mlékárenského rybníka obrovský jásot, lidé provolávali Bärovým slávu a nadšení nebralo konce. Vyčerpaný adjunkt Adler byl vytažen z rybníka a oslavy pak trvaly až do pozdních nočních hodin…


Hned druhý den zaslal Donald Enterich hlášení o rekordu na Úřad pro registraci rekordů v Londýně a za několik dnů přišla odpověď. Bohužel se v obci nevyskytoval zrovna nikdo, kdo by uměl anglicky a kdo by dopis přesně přeložil. Starosta usoudil, že se jedná o schválení rekordu, dopis nechal zarámovat a zavěsil ho ve své pracovně – dnes se tento obraz nachází v obecním archivu…

A kde najdete kešku, věnovanou této významné události? Kde jinde, než tam, kde rekord vznikl – u Mlékárenského rybníka na souřadnicích:

50.41.XXX a 014.55.XXX


Těch pár čísel jistě snadno objevite… A při hledání kešky si dávejte pozor, kam šlapete, ať vám nenateče do bot. Můžete si zkusit rybník i přeplavat na čas – třeba překonáte rekord chalupníků Bärových…

Additional Hints (Decrypt)

Uyrqrw uavmqb xnpual qvibxr zrge anq mrzv

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.