Aire

Situación del caché:

[ESP]
Se encuentra en una de las rotondas de Terra Mítica. Esta rotonda simboliza uno de los cuatro elementos, el Aire, y como podréis comprobar todos los árboles a su alrededor han sido doblegados por la fuerza de este elemento.

Es un lugar concurrido por ciclistas, gente paseando al perro o corriendo.

Desde este lugar tenemos unas vistas excepcionales de Benidorm, la isla, sierra Helada, sierra Cortina y el Puig Campana entre otras.

[ENG]
This cache is located in one of the Terra Mítica’s roundabouts. Its name is Air, and you will see how all the trees are down due to the force of the air in this roundabout.

This path is used quite regularly by dog walkers, cyclists or running people. Beware of Muggles!

From this place we have amazing views of Benidorm, the island and the mountains.

Descripción del caché:

[ESP]
Se trata de un caché un poco más pequeño que un carrete de fotos, sólo cabe el log, por lo que tenéis que llevar bolígrafo para firmar.

[ENG]
The cache is a container a little smaller than a 35mm film canister. It only contains a small log, so bring your own pen.

Búsqueda del caché:

[ESP]
Las coordenadas están comprobadas, el caché no está dentro de la rotonda, sed cuidadosos en la búsqueda y con los muggles que de repente aparecen.
Una vez firmado, por favor, dejad el caché en el mismo sitio donde lo hayais encontrado.

[ENG]
The coordinates are correct, the cache is not in the roundabout. This path is used quite regularly by dog walkers, cyclists or running people. Beware of Muggles!
Please, leave the cache in the same place and in the same condition as it was found for the next visitor.

Fotos de la zona:

Vista rotonda Aire, sierra Cortina y Puig Campana

Isla de Benidorm

Velas y Puig Campana

Benidorm - Poniente

Benidorm - Levante

Vistas desde el caché

Glorieta Aire