Skip to content

Des monstres au dessus de votre tête Traditional Cache

This cache has been archived.

fosserolle: Boite disparue

More
Hidden : 9/11/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Des monstres au dessus de votre tête !


L' église Saint-Martin est l'édifice le plus ancien de Lamballe, certains éléments architecturaux datent du Xe siècle.

Sa restauration a duré 3 ans et s' est achevée en 2012.

A l' intérieur les murs, piliers et arcades ont été recouverts de lait de chaux (on sent encore l'odeur de cette enduit), la voute a été repeinte en bleu ciel et le sol retapisé de tomettes. Les statues et vitraux sont exceptionnels.

A l'extérieur le plus surprenant est le porche avec son toit, ses banquettes en pierre et sa charpente en bois. Regardez les "poutres à engoulant" ce sont des gueules de monstres sculptées à l'extrémité des poutres et qui semblent les avaler.

[EN] Saint-Martin Church is the oldest building in Lamballe, some architectural elements date from the 10th century.

The restoration lasted 3 years and ended in 2012.

Inside, the walls, pillars and arches were covered with whitewash, the vault was repainted in blue sky and ground retapisé tiles. Statues and stained glass Windows are exceptional.

Outside, the most surprising is the porch with its roof, its stone benches and its wooden frame. Watch at the "poutres à engoulant" there are monsters gules carved at the end of the beams, and seem to swallow.

Additional Hints (Decrypt)

Crgvgr obvgr à pôgé qr yn cbegr qéeboér. Yvggyr obk arkg gb gur frperg onpx qbbe.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)