Spotkanie odbedzie sie 20 pazdziernika 2012 roku (sobota) o godzinie 17.30 w restauracji:
Barok - ul.Jeleniogórska 1, 58-573 Piechowice
(N50 51.021 E15 34.301)
Sraz se koná 20. října 2012 (sobota) od 17:30 hod. V restauraci Barok - ul.Jeleniogórska 1, 58-573 Piechowice
Serdecznie zapraszamy wszystkich, bez wyjatku, poszukiwaczy skarbow na calodzienna przygode z geocachingiem.
Srdečně zveme všechny, bez výjimky, hledače pokladů na celodenní dobrodružství s geocachingem.
Czesc pierwsza obejmuje poszukiwanie (i mamy nadzieje znajdowanie) keszy, ktore rozmieszczone sa w okolicach szlakow prowadzacych na Bobrowe Skaly.
První část : hledání (a doufáme, že i nacházení) keší, které jsou uloženy v okolí stezek vedoucích na Bobrowe Skały.
Kesze przygotowane przez nas prowadza, niezaleznie od siebie, dwoma drogami do finalowego kesza II Karkonoskiego Eventu znajdujacego sie w poblizu Bobrowych Skal.
Keše, které jsme vám připravili, vedou , nezávisle na sobě, dvěma stezkami k finálové kešce II. Krkonošského eventu.
Tam tez o godzinie 12:00 zaplonie ognisko, przy ktorym bedzie mozna ogrzac sie, piec kielbaski i ziemniaki do godziny 17:00.
Tam také bude ve 12:00 hodin zapálen táborák, u kterého se můžete ohřát, opéct klobásky a brambory až do 17:00.
Czesc druga to biesiadowanie w restauracji Barok, gdzie specjalnie dla nas przygotowana jest oddzielna sala.
Druhá část je poklábosení s přáteli v restauraci Barok, ve které máme rezervovaný salonek.
Czesc trzecia to nocna eskapada zwiazana z poszukiwaniem nocnego kesza.
Třetí část je noční expedice spojená s hledáním noční keše.
UWAGA.
Publikacja keszy zwiazanych z II Karkonoskim Eventem nastapi 20 pazdziernika 2012 roku o godzinie 9:00.
POZOR.
Publikace keší spojených s II. Krkonošským eventem bude spuštěna 20. října 2012 v 9:00 hodin.