Hang Loose Zürich Traditional Cache

This cache has been archived.

Clean-Air: English version below:

Hallo Cacheowner

Dieser Cache wird archiviert, weil er schon lange deaktiviert ist und keine Wartung durchgeführt wurde.
Die Archivierung kann innerhalb eines Monats rückgängig gemacht werden, wenn der Cache noch immer guidelinekonform ist.

Gruss
Clean-Air / Cache Reaper

Hi cacheowner

This cache is archived because it has been deactivated for a long time and no maintenance has been done.
The cache can be unarchived within a month, if it still adheres to the guidelines.

Best
Clean-Air / Cache Reaper

More
Hidden : 9/19/2012
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

DEUTSCH
Auf zur Freestyle-Anlage in Zürich Brunau! Und wenn du schon da bist, wie wäre es mit einem Run?

ENGLISH
Get out for the Freestyle Park in Zurich Brunau! And if you're already there, how is it about a run?

DEUTSCH

Endlich kann Zürich den Skateboardern, Inlineskatern, BMX‘lern etc. mit der Freestyle-Anlage Allmend die lange herbeigewünschte Anlage bieten. Die Freestyle-Anlage befindet sich auf den Restflächen am Rand der Allmend Zürich zwischen den bestehenden Sport- und Fussballfeldern und der Allmendstrasse.

Die zur Verfügung stehenden, unterschiedlich grossen, aneinandergrenzenden Dreiecksflächen teilen die Anlage in drei Bereiche:
  • einen Streetbereich mit Hauptzugang Seite Saalsporthalle
  • einen Zentrumsbereich mit Pavillon und der Anbindung an das bestehende Fusswegnetz
  • einen Poolbereich
Der Streetbereich beinhaltet strassenähnliche Gestaltungselemente. Um eine spannende Ausübung der Sportarten zu ermöglichen, werden Rampen, Treppen, Mauern und weitere Elemente, die von den Streetfahrern verwendet werden, entsprechend zusammengestellt. Im Zentrum der Anlage, an der Wegachse Allmend-Sihlcity, befindet sich der Pavillon, welcher WC-Anlagen, Garderoben und Lagerflächen beinhaltet. Um den Pavillon herum entstehen ruhigere Zonen, welche auch den Anfängern im Freestyle-Sport dienen. Der Poolbereich im östlichen Teil der Anlage ist eine stärker dreidimensional ausgebildete Betonwanne, die den Sportlern unzählige Möglichkeiten bietet. Alle Bestandteile der Freestyle-Anlage können mit Skateboards, Inlineskates oder BMX-Bikes befahren werden. Die Anlage ist öffentlich zugänglich und über das ganze Jahr innerhalb vorgegebener Öffnungszeiten nutzbar.


Der Cache ist leicht zu finden und bedarf keiner weiteren Hinweise. Bitte respektiere die Umwelt, Pflanzen, Platten und alles andere, auf was du stossen wirst.
Jegliche Logeinträge mit Hinweisen, Fotos oder sonstigen Hilfestellungen, die die Cache-Location verraten, werden sofort gelöscht!

ENGLISH

Finally Zurich opens the long desired park for skateboarders, inlineskaters, BMX riders etc in the Allmend. The Freestyle Park is located on the outskirts of Zurich Allmend between the existing sports and soccer fields and Allmendstrasse.
The different shaped triangles divide the site in three areas:
  • a street area with the main access from the Saalsporthalle
  • a centre area with pavilion and the connection to the existing pedestrian network
  • a pool area
The street area includes road similar design elements. To allow a thrilling pursuit of sports, ramps, stairs, walls, and other items can be used by streetriders.
In the centre of the park, on the road of Allmend-Sihlcity, you find the pavilion which includes toilets, dressing rooms and storage areas. The area surrounding the pavilion arise quieter zones which also serve to beginners in the freestyle sport. The pool area in the eastern part of the park is a three-dimensional form of a concrete basin, which provides countless opportunities for athletes. All components of the park can be used with skateboards, inline skates or BMX bikes. The park is available and accessible to the public throughout the year within specified opening times.

The cache is easy to find and doesn’t need further instructions. Please respect the environment, plants, plates and everything else. Every log, that helps finding the cache location like hints, pictures etc. will be deleted immediately!

Additional Hints (Decrypt)

Nhpu buar Ebyyra bqre Eäqre yöfone. Fbyinoyr jvgubhg fxngrf be jurryf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us