SVENSKA.
MORA FÖRSVARSOMRÅDE
I Mora för ingår Mora, Orsa, Malung och Älvdalens kommuner.
Området blev under andra världskriget av stor militär betydelse eftersom det gränsade mot det då av tyskarna ockuperade Norge. Flera fasta försvarsanläggningar byggdes upp, varav skansen i Särna är en av de större.
Befälhavare för Mora fo var under hela kriget överste Andén. Fo-staben fanss i Mora och översten var för det mesta på resande fot för att inspektera de 17 ställningarna utefter riksgränsen.
Inom Mora fo fick man redan från början ta emot många flyktingar från Norge. Redan den 14 april 1940 befann sig den norske finansministern och delar av de franska, engelska och finska legationerna i Särna. Den norske kungen, kronprinsen och delar av av regeringen vände vid gränsbommen i Flötningen och tog sig vidare till Tromsö.
Någon dag senare kom 800 norska flyktingar med tåg till Mora. Översten skriver i sin dagbok "Reste kl 0900 fm med löjtnant Myrberg till Särna och Idre för att resa upp med norska militärer, som civilklädda gått över gränsen. Möttes i Särna av landsfiskalen. Satte upp spärr vid gästgivargården. Ställde upp norrmännen vid godtemplarhuset, harangerade dem. Sedan undersökte landsfiskalens medhjälpare man efter man. Det var pinsamt. En norsk mamma satt och såg på. Jag klappade den lilla flickan på huvudet. Hon föll i gråt och gömde huvudet hos sin mamma. Hon var från Rena. Stackars lada!
Två bussar med 36 norrmän dirigerades till Mora f v b till Vansbro".
Under tiden 18 till 23 april flög tyska flygplan upprepade gånger över svenskt område.
Första gången de utsattes för eldgivning från svensk trupp var den 23 april, då tre tyska tremotoriga bombplan på 700 m höjd passerade Grundforsen och Fulunäs, samt besköts på båda ställena. Senare på dagen besköts två tvåmotoriga tyska plan vid Rörbäcksnäs.
Att Mora försvarsområde var militärt viktigt märktes på morgonen den 7 maj då Andén fick meddelande om, att han såsom chef för "Moragruppen", från och med nästa dag skulle lyda direkt under ÖB.
Moragruppen existerade från den 8 maj till den 15 september 1940. Mycket tid användes för att utbilda beredskapsmännen och att öva med hemvärnet, samt att planera och bygga skanserna. Byggnadsarbetet vid de fasta försvarsanläggningarna pågick ända till krigsslutet i maj 1945, då "krigstillståndet upphört" och andra frågor blev viktigare.
Nämnligen att förbereda för att ta emot en större flyktingström över riksgränsen samt åtgärder för att hjälpa norrmännen, om strid eller kaos skulle uppstå i Norge.
Cachen:
Multicachen består av 9 punkter + cachlådan (totalt 10 punkter) innom Skans 211. Första punkten är en av pumparna för dricksvatten. Det fanns 2 st pumpar innom området.
Vid varje punkt finns en inplastad lapp som talar om koordinaterna till nästa punkt.
Det krävs ficklampa och avsaknad av cellskräck för att klara rundan.
De inplastade lapparna sitter för det mesta inne i värnet som koordinaten leder till. Två av dem sitter dock "utomhus".
Till slut när du klarat av de nio första punkterna;
Själva cachen ligger till höger om ingången, ej inne i värnet. Är en större plastlåda med loggbok och penna. Hela rundan tar minst en timme. Något annat sätt än att gå mellan punkterna är knappast att rekommendera GRATTIS TILL GuntherP, FTF.
English
During the second world war, when the Germans occupied Norway, the defense facility Skans (redoubt) 211 was built. The redoubt is a
batallion shelter and contains about 170 different parapets.
MORA DEFENSE AREA
Mora DA consists of the Mora, Orsa, Malung and Älvdalen counties.
The area became of large military importance during the secord world war since it bordered then german-occupied Norway. Several permanent
defense facilities were built, the redoubt in Särna being one of the bigger ones.
For the entire war, the commander for Mora DA was coloner Andén. The DA command in Mora and the colonel was usually moving around to
inspect the 17 defense posts along the border. Mora DA had to accept a lot of refugees from Norway from the start. Already on 14 April
1940, the Norwegian finance minister and parts of the French, British and Finnish delegations were in Särna. The Norwegian king, crown
prince and parts of the government turned at the border crossing in Flötingen and continued towards Tromsö.
Somewhat later, 800 Norwegian refugees arrived by train to Mora. The colonel writes in his diary "Travelled at 0900 with lieutenant Myrberg
to Särna and Idre to meet up with Norwegian military that had crossed the border in civilian clothes. Was met in Särna by the county
sheriff. Raised a road block at the hostel. Stood the Norwegians by the good templar house and harangued them. Then investigated the
county sheriff's helpers one by one. It was shameful. A Norwegian mother sat and watched. I patted the little girl on the head. She
started crying and hid her head by her mother. She was from Rena. Poor child! Two buses with 36 Norwegians were directed to More for further
transport to Vansbro."
During the period 18 to 23 April, German airplanes flew repeatedly over Swedish territory. The first time they were subject to fire from
Swedish troops was the 23 April, when three three-engined German bombers passed 700 meters above Grundforsen and Fulunäs and were shot
at in both places. Later in the day, two two-motored German planes were shot at in Rörbäcksnäs.
That Mora DA was militarily important was obvious on the morning of 7 May when Andén was notified that he as the head of the "Mora group"
from the next day would be under the direct command of the supreme commander. The Mora group existed from 8 May to 15 September 1940. A
lot of time was used to educate the conscripts and practice with the Home Guard, as well as plan and build the redoubts. The construction
work on the permanent defense facilities went on until the end of the war in May 1945, when "the state of war ceased" and other matters
became more important. This was primarily to prepare to accept a larger stream of refugees over the border as well as other measures to
help the Norwegians, if battle or chaos would ensue in Norway.
The cache: The multi-cache consists of 9 stations + final (in total 10 stations) within Skans 211. The first station is one of the pumps for
drinking water. There were 2 pumps within the area. At each station is a laminated note that gives the coordinates to the next station.
You will require a flashlight and the absence of claustrophobia to complete the cache. The laminated notes are usually inside the
parapets that the coordinates indicate. Two of them are placed externally.
Finally, when you have completed the first nine stations: The cache itself is to the right of the entrance, not inside the parapet. It's a
larger plastic box with a log sheet and a pen. The entire cache will require at least an hour. No other mode of transport than walking is
recommended.
CONTRATULATIONS TO GuntherP, FTF!
Ledtråd:
Stations five and six are outdoors.