Skip to content

Il était une Foix #1 - L'abbatiale Saint-Volusien Traditional Cache

This cache has been archived.

riviouveur: Bonjour,

Merci de me contacter si cette cache peut être réactivée. En attendant, elle est archivée pour permettre éventuellement à quelqu'un d'autre d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
riviouveur - "Groundspeak Volunteer Reviewer".

More
Hidden : 9/24/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Il était une Foix #1 - L'abbatiale Saint-Volusien

Il était une Foix... est une série de trois cache et (prochainement...) un multi-bonus qui vous emmènera à travers les rues de Foix, à la rencontre de l'univers médiéval de cette ville.

Cette première cache vous amène au pied de l'abbatiale Saint Volusien :

En 1111, une église romane est "offerte" par un comte de Foix pour abriter les reliques de saint Volusien, 7ème évêque de Tours, mort vers 495 aux portes de Foix alors que les Wisigoths l'exilaient vers l'Espagne. Fondée vers 860, l'abbaye de St-Volusien devint le lieu privilégié de la vie politique et religieuse de Foix. Détruite en 1580, au moment des guerres de religion, une église gothique est édifiée au 17ème siècle sur les vestiges de la première église romane (crypte, portail roman côté sud). En 1789, à la Révolution française, les moines quittent l'abbaye. Les bâtiments de l'abbaye abritent actuellement la préfecture de l'Ariège. Entamés en 1963, les travaux de restauration ont donné à l'édifice une sobre beauté originelle. Quelques église romane du secteur étaient, en fait, des prieurés dépendant de l'abbaye.>

Le LogBook et son crayon vous y attendent !

ATTENTION !!! : Le lieu est très fréquenté et la cache est assez en vue donc prudence et discretion !!!

It was Foix# 1 - The abbey church Saint-Volusien

It was a foix is a series of three hiding place and (soon) a multi-bonus which will take you through the streets of Foix, on the meeting of the medieval universe of this city.

This first hidding place is at the foot of the abbey church Holy-Volusien :

In 1111, a Romanic church is "offered" by a count of Foix to shelter saint Volusien's relics, 7th bishop of Tours, died towards 495 near Foix while the Visigoths exiled him towards Spain. Based(established) towards 860, the abbey of St-Volusien became the privileged place of the political and religious life of Foix. Destroyed in 1580, at the time of the religious wars, a Gothic church is built in 17th century on the vestiges of the first Romanic church (crypt, Romanic portal south side). In 1789, in the French Revolution, the monks leave the abbey. The buildings of the abbey shelter at present the prefecture of the Ariège. Begun in 1963, the works of restoration gave to the building sober one original beauty. About Romanic churches of the sector were, in fact, priories depending on the abbey.

LogBook and its pencil wait for you there!

ATTENTION !!! : The place is very frequented, and the hiding place is rather in sight thus caution and discretion !!!

Additional Hints (Decrypt)

Qnaf yr zhe, qnaf ha gebh qreevèer ha pnvyybhk . Nggragvba nhk cnffnagf ! Va gur jnyy, va n ubyr oruvaq n yvggyr ebpx . Orpnershy bs crbcyrf !

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)