Margarinfabriken Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:
 (micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Gömman är en del av en serie som visar gamla fabriker i Karis.
Kätkö on osaa sarjaa, joka esittelee Karjaalla toimineita vanhoja tehtaita.
[Swe]
Den i Hangö år 1919 grundade Finska Margarinfabriken Ab flyttade till Karis år 1940, som en följd av att Hangö evakuerades efter vinterkriget. Följande år stod denna fabriksbyggnad klar invid järnvägen, öster om bangården. Själva verksamheten kom dock igång först 1945 på grund av råvarubrist. Den tvådelade byggnaden med sitt pulpettak är ett tidstypiskt exempel på industriarkitektur i funkisstil. Den nuvarande mineritfasaden är av senare datum.
På sin tid sysselsatte fabriken ett tjugotal. Senare köpte Raisio Oy upp sin konkurrent och verksamheten i Karis upphörde.
(källa: Mikko Härö: Kulturhistorisk inventering av byggnader och landskap i västra Nyland, 1993)
Behöver ej gå in på fabriksområdet! Penna med!
* * * * * *
[Fi]
Hangossa vuonna 1919 perustettu Suomen Margariinitehdas Oy muutti Karjaalle 1940, kun Hanko evakuoitiin talvisodan päätyttyä. Seuraavana vuonna radanvarteen, ratapihan itäpuolelle, nousi tämä pulpettikattoinen, kaksiosainen tehdasrakennus. Toiminta kuitenkin alkoi vasta vuonna 1945 raaka-ainepulan takia. Rakennus on hyvä esimerkki aikansa funkkistyylisestä teollisuusarkkitehtuurista. Nykyinen mineriittivuoraus on myöhempää perua.
Tehdas työllisti aikoinaan parikymmentä henkeä. Sittemmin Raisio Oy osti kilpailijansa, ja toiminta Karjaalla loppui.
(lähde: Mikko Härö: Läntisen Uudenmaan rakennusten ja maiseman kulttuurihistoriallinen inventointi, 1993)
Ei tarvitse mennä tehdasalueelle! Oma kynä mukaan!
Additional Hints
(No hints available.)
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:

Loading Treasures