ENGLISH
The Hermit of the Dielchen - Background
It is commonly known that a hermit once lived in the forest between Consdorf and Wolper. But according to local legend a second, much more reclusive, hermit lived somewhere in the same forest. Very little is known about this other hermit and no reliable sightings of him (or her?) exist.
However, we believe that we have finally found traces of the hermit in four different locations in these woods. Each piece of evidence takes the form of a coded message, each one more difficult to decrypt than the one before. Successful decryption of these messages may finally confirm the existence and identification of the legendary Hermit of the Dielchen and maybe, just maybe, reveal the hermit’s secret hiding place for the very first time.
The cache
WPs 1 to 4 are micros which may be found in any order, but it is recommended to do them in numerical sequence. At each of these WPs you will find the hermit’s code AND a number necessary to locate WP5. The formula for WP5 can be found in WP4.
You do not need to decrypt the codes to find WP5. In fact, you do not necessarily need to decrypt all the codes to find the Final either, but it helps a lot! However, you will need the following if you wish to find the cache:
• Smartphone with “GeoCache Calculator” (Android) or "GCTools" (iPhone, with "myGEOtools.de" downloads) app, or access to similar information. (ESSENTIAL). These can be downloaded from the usual app markets.
• Pen and paper (ESSENTIAL)
• Long trousers and sturdy shoes (highly recommended)
• Camera (recommended)
Inspiration for this cache came from our kids playing games during long car journeys.
Please try to respect the nature, and enjoy the cache!
Don't forget to look for the coordinates of the bonus cache in the final box
***WP5 - Don't forget to reset everything, leaving it exactly as you found it. Thanks.***
DEUTSCH
Der Einsiedler des Dielchen - Hintergrund
Es ist allgemein bekannt, dass einmal ein Einsiedler im Wald zwischen Consdorf und Wolper lebte. Aber nach einer lokalen Legende lebte noch ein zweiter, viel zurückgezogener Einsiedler irgendwo im selben Wald. Über diesen anderen Einsiedler ist sehr wenig bekannt und es sind keine verlässlichen Sichtungen von ihm (oder ihr?) bekannt.
Allerdings glauben wir endlich die Spuren des Einsiedlers an vier verschiedenen Standorten in diesen Wäldern gefunden zu haben. Jeder Nachweis besteht aus einer codierten Nachricht, die jeweils schwieriger zu entschlüsseln ist als die vorherige. Die erfolgreiche Entschlüsselung dieser Meldungen kann schließlich die Existenz und die Identifizierung des legendären Einsiedlers des Dielchen bestätigen und vielleicht, aber nur vielleicht, erstmalig das geheime Versteck des Einsiedlers offenbaren.
Der Cache
Wegpunkte 1 bis 4 sind Micros die in beliebiger Reihenfolge gefunden werden können, aber es wird empfohlen, sie der Reihe nach anzugehen. An jedem dieser Wegpunkte finden Sie den Code des Einsiedlers und einen Wert der nötig ist um Wegpunkt 5 zu finden. Die Formel für Wegpunkt 5 kann man in Wegpunkt 4 finden.
Sie brauchen die Codes nicht zu entschlüsseln um Wegpunkt 5 zu finden. Sie brauchen auch nicht alle Codes zu entschüsselen um das Finale zu finden, aber es wird ihnen dabei viel helfen! Allerdings benötigen Sie die folgenden Sachen, wenn Sie den Cache finden wollen:
• Smartphone mit "GeoCache Calculator" (Android) oder "GCTools" (iPhone, mit "myGEOtools.de" Downloads) oder ähnlich (ERFORDERLICH). Dies kann aus den üblichen App-Stores heruntergeladen werden
• Stift und Papier (ERFORDERLICH)
• Lange Hosen und festes Schuhwerk (sehr empfehlenswert)
• Fotoapparat (empfohlen)
Die Inspiration zu diesem Cache kam von unseren Kindern beim Spielen während langer Autofahrten.
Bitte versuchen Sie, die Natur zu respektieren, und genießen Sie den Cache!
Vergessen Sie nicht, für die Koordinaten des Bonus-Cache in der Final aussehen
***WP5 - Bitte es wieder so zurückstellen wie Ihr es gefunden habt. ***