Skip to content

Thonsee Traditional Cache

This cache has been archived.

MeOl: Die Dose ist den Baumfällern zum Opfer gefallen. Da die Dose nur noch selten besucht wurde, ist hier jetzt Schluss.

More
Hidden : 10/2/2012
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Der Thonsee ist der bekannteste natürliche Waldweiher auf dem Gebiet der Gemeinde Beratzhausen.

Achtung Jagdgebiet. Bitte nicht in der Dämmerung und bei Nacht suchen.




Der Thonsee ist ein Quellsee, wobei die Quelle den Wasserstand gerade halten kann. Sie führt jedoch dazu, daß der bis zu 3m tiefe See auch in trockenen Sommern nicht austrocknet. So romantisch der See aber auch im Wald liegt, auch um ihn rankt sich eine unheimliche Geschichte:

Vor über 200 Jahren lebte im nahen Hinterthann glücklich eine Bauersfamilie, bis das Schicksal ihr einen schweren Schlag versetzte. Die Mutter wurde im Stall vom Stier angegriffen und tötlich verletzt. Da der Vater mit dem gerade sechsjährigen Sohn den Hof nicht alleine bewirtschaften konnte, blieb nur eine Wahl: Er mußte wieder heiraten. Doch die zweite Frau war böse und gemein zum Sohn aus erster Ehe. So kam es, daß er all die Arbeiten verrichten musste, die niemand auf dem Hof sonst machen wollte. Den ganzen Sommer hütete er die Kühe, und in seinem Leid und seiner Verzweiflung saß er oft weinend am Rand des Thonsees. So auch an einem heißen Sommertag, mit einer jungen Kuh bei sich. Die Bremsen waren an diesem Tag eine große Plage, die Kuh erschrak sich, machte einen Satz und warf dabei den Bub ins Wasser. Die Kuh, noch immer an der Leine, folgte dem ertrinkenden Jungen in die Tiefen des Weihers. Noch heute kann man die Umrisse der Kuh im Weiher erkennen, und in manchen Nächten hört man noch das Weinen des Jungen.

Additional Hints (Decrypt)

Unygr Nhffpunh anpu qra Hzevffra qre Xhu haq mvrur fvr na vuere Yrvar urenhf!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)