/zdjęcie archiwalne, tego budynku już nie ma/
/photo archive, the building is no longer/
[PL]
Dom cadyka w którym w latach 1909-1918 mieszkał cadyk Kelman Kalonimus Szapiro znajdował się na tak zwanym Kradziejowie, na ul. Niecałej 15. Tam przychodziła setka, może dwieście osób na modlitwy.
Kelman Kalonimus Szapiro, syn rabina Elimelecha, urodził się 15 kwietnia 1889 r. w Grodzisku. Wywodził się ze słynnych rodów chasydzkich, Elimelecha z Leżajska i Widzącego z Lublina, a przez małżeństwo z Rachelą Hayyah Miriam Hapstain był spowinowacony z rodem pochodzącym od Magida z Kozienic. Gdy miał 19 lat, został uznany cadykiem - mężem sprawiedliwym i świątobliwym.
CADYK Z PIASECZNA
Kelman Szapiro mieszkał przy ulicy Niecałej. Z tego domu został dziś tylko kawałek ściany. Zajmował cały dom. Na dole miał 4 pokoje, kuchnię, dużą sień. Na poddaszu jeszcze dwa pokoje. Pamiętam, że w dużym pokoju był ładny perski dywan, ale dom był skromny. Pamiętam, że trzymał w kredensie bardzo stare naczynie - amforę znalezioną podobno na pustyni w Palestynie. Rozmawiałem z nim parę razy. Bardzo dobrze mówił po polsku. Był jednocześnie takim jakby znachorem. Umiał zawijać bandaże, robić zastrzyki, leczyć rany. Przepisywał zioła. Szapiro był bardzo uczynny. Pomagał Polakom jak ktoś do niego przyszedł.
Wspomnienia Jerzego Duszy.
[EN]
Tzadik House where he lived between 1909-1918 Kelman Kalonimus Rabbi Shapiro was on the so-called Kradziejow, on the street. Less than a 15th There came a hundred, maybe two hundred people in prayer.
