English description below...
Svensk beskrivning längst ner...
Pictures used in this description with permission from Kystdirektoratet/Danish Coastal Authority
Mere billeder i engelsk og svensk beskrivelse
Pikkerbakken - en kystskrænt formet af istiden
Pikkerbakken er en del af en kystskrænt som hæver sig op til 71 m.o.h. ved Bangsbo og strækker sig 3 km mod syd. Den er dannet og formet af den sidste istidens is og Littorina- og Yoldiahavet. Det er en imponerende kystskrænt, som skyldes bland andet af at området har oplevet, og oplever stadig, Danmarks største landhævning. Pikkerbakken er toppen af skrænten og rejser sig imponerende 71 meter over havet. Fra bakken kan du opleve en fantastisk udsigt over havet og Frederikshavn. Hvis vejret er godt kan du også se så langt væk som til Skagen og Læsø.
Grunden til landhævningen, som er en betegnelse for at Danmark "vipper", er den sidste istiden (Weichsel-istiden). Når den op til fire kilometer tykke isen dækkede Danmark under istiden, fik vægten af isen jordskorpen til at 
presses ned i kappen. Når isen fjernedes, forsvand vægten. Da begynde landet at hæves, langsomt. På grund af kappens viskositet tar denne proces tusindhvis år. Dette fænomen kaldes også for isostasi.
Vippebevægelsen sker over en kam af grundfjeld der går fra Ringkøbing til Køge. Skagen bevæger sig op nogle millimeter per år, mens det sydlige Danmark bevæger sig i modsat retning. Idag rejser sig Frederikshavn 1,6 millimeter om året.
Fra 60 meter op på bakken til toppen er Pikkerbakken kun påvirket af isen. Hele bakken er en så kaldt randmoræne. En sådan moræne dannedes når den tykke isen gled over marken, med stener, grus, sand og ler fremfor ismassen. Der isen stoppede dannedes den lange kystskrænten. Når isen smeltede blev stenerne, sandet o.s.v. tilbage, og Pikkerbakken blev dannet. Mellem 60 og 15 meter over havsniveu blev Pikkerbakken også påvirket af Yoldiahavet, marken er det gamle Yoldiahavets skrænter og bund. 15 m.o.h. er Littorinahavets skrænter og bund.
Yoldiahavet er det navn Østersøen er fået af geologerne for havets periode efter isen fra den sidste istiden havde smeltet meget, der var mellem 9.700 og 8.700 år før Kristi fødsel. Dette var i den såkaldte senglaciale perioden, slutningen af Weichsel-istiden. Da steg niveuet i havet til 60 meter over dagens havsniveu. Geologerne fik navnet Yoldiahavet fra en ishavsmusling som levede i havet i perioden, Portlandia Arctica, der før hed Yoldia Arctica. På den tiden dækkede havet næsten hele Nordjylland, foruden bl.a. Pikkerbakken.
Littorinahavet er det navn geologerne har givet Østersøen for perioden da havet var salt, ikke brakt, mellem 5500 og 2000 år f.Kr. År 8000 f.Kr var havets niveu 40 meter under dagens havsniveu. Havet begyndte at blive salt da havets niveu havde hævet igen på grund af at den sidste isen fra istiden smelte. Når niveuet blevet højt nok for at tilstrækkeligt meget saltvand kom gennem Øresund begyndte det at blive salt. Havsniveuet var da som mest ca 15 m.o.h. Da dækkede havet bl.a. de lave delene af Voers Å-dalen. Det marine forland, der er dannet af Litorinahavet langs Kattegatkysten, består af sandede strandvolde og klitdannelser. Navnet kommer fra saltvandssneglen Littorina Littorea. Mellem de to perioderne har vandniveuet varieret.
Frederikshavns gamle bydel ligger på en hævet havbund 4-10 m.o.h. Hele kommunens nordlige del mellem Frederikshavn og Skagen består af det specielle og ufrugtbare rimme-doppe-landskab. En strandvoldsslette, der i en buet form strækker sig fra sydøst mod nordvest, kendetegnes ved langstrakte heder og plantager.
At komme til pladsen:
Det er muligt at køre en 16% stejl skovvej op på Pikkerbakken med bil. Man kan også parkere ved Møllehuset og få en pragtfuld promenade igennem skoven på Dronningestien op til udsigtspunktet. Dronningestien åbnede i år 2004. Den går i sydlig retning gennem det kuperede terræn langs kanten af Bangsbo Fort-området forbi betonstillingerne Neils Juels kanoner. Startkoordinaterne leder til parkering ved udsigtspunktet.
Logning:
Besvar følgende spørgsmål og send til mig med email. Vedhæft gerne et billede af dig selv med Kattegat bag dig i din log. Skriv ikke svarene på spørgsmålen i loggen!
1. Når Yoldiahavet eksisterede dækkede havet det Frederikshavn du ser. Hvis du ved dette tidspunkt stod her på udsigtspunktet, hvor langt tror du at du skulde være nødt til at gå for at nå kystlinjen?
2. Hvor meget hæver sig marken årligt i Frederikshavn?
Besvar disse spørgsmål i et email til mig på kajoluan@gmail.com før du logger. Du får logge når du vil, jeg vil kontakte dig hvis noget er galt med svarene. Hvis svarene er fejl vil din loggning slettes. Loggninger uden svar med email, vil slettes.
[english]
Pikkerbakken - a cliffed coast created by the ice age
More pictures in the danish and swedish description
Pikkerbakken is the top of a coastal cliff that rises 71 meters above sea level in Bangsbo. It stretches three kilometres to the south from Frederikshavn. It is created and shaped by the latest ice age (Weichsel ice age in Scandinavia, Devensian in Great Britain) and the Yoldia- and Littorina sea. It's height has also been influenced by the fact that the area has experienced Denmarks most dramatic isostasy, this phenomena still affects the area. Isostasy is the geological name for tectonic uplift. Pikkerbakken is an impressive coastal cliff, from the top you will have a magnificent view. A clear day, you will be able to see as far as Skagen in the north as well as the island Læsø in the east.
The reason for this tectonic uplift, that affect the area, is the latest ice age. The up to four kilometres thick ice from the latest (Weichsel/Devensian) ice age pressed down the earth's crust into the mantle. When the ice melted, the weight disappeared. The crust then began to move upwards again, the phenomenon named isostasy. The isostasy in
Denmark is acting like a seesaw and the northern Jutland is still being lifted the most, a few millimetres per year, while the southern Denmark is slowly sinking. In the middle of the "seesaw" is a ridge of bedrock. Because of the mantle's viscosity, this process takes thousands of years. Today Frederikshavn rises 1,6 mm/year.
Pikkerbakken has been created by the latest ice age. It's called a terminal moraine or end moraine. This type of moraine was formed when the big ice moved across the land, pushing rocks, sand, gravel, silt and mud in front of itself. The terminal moraine is formed where the ice stopped. When the ice melted, the debris remained there and Pikkerbakken was formed. From 60 metres over current sea level to the top, the cliffed coast has been influenced by the ice, not any of the seas.
Between 60 and 15 metres above current sea level, is the old sea bed of the Yoldia Sea. At 15 metres is the old shoreline and bottom of Littorina Sea.
Yoldia Sea is the name given to the Baltic Sea's period 9700-8700 BC by the geologists, during this period most of the ice from the ice age had melted. The melting made the level in Yoldia 60 metres above current sea level. The sea covered most of Northern Jutland, excluding Pikkerbakken. The name itself comes from a bivalve, the clam Portlandia Arctica, that previously was named Yoldia Arctica.
Littorina Sea is the name given to Baltic Sea's period between 5500 and 2000 BC by geologists. At 8000 BC, the water level rose from 40 metres below current sea lever, due to melting of the remaining ice. This rising made saline water from the North Sea enter the sea through Øresund. The water then slowly started to become saline. Littorina peeked at about 15 metres above current sea level. This name came from the sea snail commonly referred to as "common periwinkle", Littorina Littorea. Between the two periods, the sea levels has been varying due to isostasy and other factors. The marine land, that is created by Litorina Sea along the Kattegat coast, is made of sandy beach ridges and sand dunes.
The old part of Frederikshavn's lies on risen sea bed, 4-10 metres above sea level. The land between Frederikshavn and Skagen is infertile "beachridge-swale" like landscape (rimme-doppe in Danish). It is a system of beach ridges and sand dunes on a large plain. The plain bends from southeast to northwest. On the plain there is a lot of plantations and moors.
How to visit the eartcache:
It is possible to drive up a 16% steep forest road to Pikkerbakken, to a parking place, a few metres from the view point of Pikkerbakken. If you'd like to see more of the beautiful nature, park near Møllehuset. From there you can take a walk up to the view point.
The trail is called "Dronningestien" (Queens Path), and goes from Møllehuset to Pikkerbakken and further away to the old german bunkers of WWII and Niels Juels canons. The starting coordinates lead to a good place to park, a couple of metres from the wiev point.
How to log:
To log this cache, you need to answer a few questions. If you want to, you can attach a photo of yourself and your GPS with Kattegat Sea behind you in your log. Don't publish the answers to the questions in your log!
1. When the Yoldia Sea existed, the Frederikshavn you see was covered with water. If you were standing here at the view point when the Yoldia Sea existed, approximately how many metres do you think you would have to walk down to the coast line?
2. How many millimetres per year does Frederikshavn rise due to the isostasy today?
Send the answers to these questions by email to kajoluan@gmail.com before you post your log. You may log without permission, I will contact you if something is wrong. If I get no email, or if I get wrong answers, your log will be deleted.
[Svenska]
Pikkerbakken - en ändmorän skapad av istiden
Fler bilder ser du i beskrivningarna på danska och engelska.
Pikkerbakken är toppen av en kustslänt som reser sig 71 meter över havet. Kustslänten är tre kilometer lång, från Bangsbo och vidare söderut. Den är skapad och formad av den senaste istiden (Weichsel-istiden), Yoldia- och Littorinahavet. Det är en imponerande kustslänt, vars höjd delvis beror på att Frederikshavn har fått uppleva Danmarks största landhöjning. Isostasi är det geologiska namnet för detta fenomen. Från Pikkerbakken får du en fantastisk utsikt, en klar dag kan du se enda till Skagen i norr och ön Læsø i öst.
Anledningen till landhöjningen är den senaste istiden. Den tunga isen, som på sina håll kunde bli uppåt fyra kilometer tjock, tryckte jordskorpan ner i jordens mantel. När isen sedan smälte bort försvann tyngden. Detta resulterade i att jordskorpan började resa sig. Isostasin i Danmark sker med en vipprörelse. Norra Danmark reser sig mest, några få
millimeter per år. Samtidigt som södra Danmark långsamt rör sig nedåt. Vipprörelsen sker på grund av att Danmark står på en kam av berggrund som går från Ringkøbing och Køge. På grund av mantelns viskositet tar denna process tusentals år. Idag reser sig Frederikshavn 1,6 millimeter per år.
Hela Pikkerbakken är skapad av den senaste istiden. Kustslänten är en så kallad ändmorän. Ändmoräner skapades när den stora isen gled över marken och skrapade upp sten, sand, grus, lera m.m. Detta gjorde att det bildades en stor kam, framför isens kant. När isen sedan stannade och till sist smälte, stod kammen kvar. En ändmorän är skapad! Från 60 meter över dagens havsnivå och uppåt är Pikkerbakken inte påverkad av något hav. Mellan 15 och 60 meter är ändmoränen formad av Yoldiahavet. På 60 meter kan du finna Yoldiahavets gamla kustlinje, nedanför kan du hitta den gamla bottnen. Omkring 15 meter över dagens havsnivå kan du hitta Littorinahavets kustlinje och botten.
Yoldiahavet är namnet Östersjön har fått för dess period 9700-8700 år f.Kr. Som högst var ytan ca 60 meter över nuvarande havsnivå. Detta hände i den senglaciala perioden, när isen började smälta. Detta fick vattennivåerna att höjas i Yoldiahavet. Havet täckte på den tiden största delen av Nordjylland, för utom Pikkerbakken. Namnet på Yoldiahavet kommer från en mussla: Portlandia Arctica, som förut hette Yoldia Arctica.
Littorinahavet är geologernas namn på Östersjön under perioden 5500 till 2000 år f.Kr. Då var havsnivån omkring 15 meter över nuvarande. Littorinahavets nivå hade här ökat tillräckligt från havets nivå på 40 meter under havsnivå, 8000 f.Kr, på grund av smältning av den sista isen. När havets nivå hade ökats tillräckligt mycket började havsvatten från Nordhavet ta sig in genom Öresund. Detta gjorde att salthalten i havet ökade tills havet blev salt. Namnet kommer från en art av havsvattenssnigel kallad Vanlig Strandsnäcka, Littorina Littorea. Vattennivåerna har mellan de två perioderna varierat på grund av bl.a. landhöjning.
Frederikshavns gamla stadsdel ligger på en gammal havsbädd, 4-10 m.ö.h. Området mellan Frederikshavn och Skagen är mestadels ofruktbar slätt med kullar av sand med gräs på (denna typen av landskap har namnet "rimme-doppe-landskab" på danska). Slätten böjer sig från sydöst till nordväst.
Att ta sig till platsen:
Det är möjligt att med bil köra en 16% brant skogsväg uppför Pikkerbakken. Vid utsiktspunkten finns en parkeringsplats. Vill man promenera kan man parkera vid Møllehuset och följa Dronningestien. Startkoordinaterna leder till parkering vid utsiktspunkten.
Att logga:
För att kunna logga cachen skall du besvara följande frågor med ett email till mig. När du sedan skall logga cachen, bifoga gärna en bild på dig själv med din GPS och med Kattegatt bakom dig i ditt logginlägg. Publicera inte svaren på frågorna i din logg!
1. När Yoldiahavet fanns täckte havet det Frederikshavn du ser. Om du hade stått här och tittat ut över havet när Yoldiahavet fanns, ungefär hur många meter tror du att du skulle behöva gå för nå kustlinjen?
2. Hur många millimeter per år stiger Frederikshavn på grund av landhöjningen?
Svaren på frågorna skall skickas med email till mig på kajoluan@gmail.com innan du loggar. Du behöver inte vänta på tillåtelse. Jag kontaktar dig vid fel. Får jag inget mail, eller om jag får fel svar tas din loggning bort.
When you are in the area, you can also visit our other EarthCache Marine Terrasser! Only 3,5 kilometres away!
