Avdou / Αβδού Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
A cache in the beautiful, unspoilt village of Avdou.
Μια κρύπτη στο όμορφο, παραδοσιακό χωριό Αβδού.
On the way to Lassithi Plateau we come across Avdou village in the pretty Lagada valley. Surrounded by fruit trees and silver-grey olive groves, it is far away from tourist playgrounds and nightclubs. This is the place to seek peace and quiet, healthy food and outdoor activities, such as hiking, paragliding and horse-riding.
The village is also called Kapetanochori (=The Captains’ village) in respect to the many leaders who fought for independence against the Turks until late in the 19th century and for freedom against the Nazis in WWII. It’s also the homeland of the well-respected archaeologist Stefanos Ksanthoudides, who conducted many excavations and dealt with medieval history and language in Crete.
During the first 15 days of August many cultural activities take place in the cache area in the evenings. It’s a good chance to enjoy local music but not recommended for cache searching, as the muggles around are numerous.
There are two options to get to the cache: Either the short one, which is to turn the cache into a drive-in. In this case you turn at the given waypoint and then turn right after about 50 m into a short dirt road that leads to the cache area. Or to park by the big church in the main road and have a stroll in the narrow, picturesque village streets until you reach the cache area.
The cache is a pills canister. Please mind that no villagers are watching you while searching! And don’t forget your pen!
Στο δρόμο για το Οροπέδιο Λασιθίου συναντάμε το χωριό Αβδού στη μέση του καταπράσινου κάμπου της Λαγκάδας. Είναι χτισμένο ανάμεσα σε καρποφόρα δένδρα και σε γκριζοπράσινους ελαιώνες, μακριά από τουριστικούς παραδείσους και ξενυχτάδικα. Είναι το κατάλληλο μέρος για να βρείτε ησυχία, υγιεινό φαγητό και να ασχοληθείτε με υπαίθριες δραστηριότητες, όπως πεζοπορία, αλεξίπτωτο πλαγιάς και ιππασία.
Το Αβδού είναι γενέτειρα του αρχαιολόγου Στέφανου Ξανθουδίδη, που διενήργησε αρχαιολογικές ανασκαφές σε πολλά μέρη της Κρήτης και ασχολήθηκε συστηματικά με την μεσαιωνική ιστορία και την γλώσσα του νησιού. Εδώ γεννήθηκαν και πολλοί αγωνιστές κατά των Τούρκων, όπως οι Νικόλαος Καγιαμπής και Ιωάννης Νταφώτης, αλλά και πολλοί που πολέμησαν γενναία κατά το Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο. Για το λόγο αυτό, το Αβδού έχει αποκτήσει την προσωνυμία Καπετανοχώρι.
Το πρώτο δεκαπενθήμερο του Αυγούστου κάθε χρόνο ο Πολιτιστικός Σύλλογος του χωριού οργανώνει σειρά πολιτιστικών εκδηλώσεων τα βράδια στην περιοχή της κρύπτης. Είναι μια καλή ευκαιρία να παρακολουθήσετε συναυλίες, αλλά αντενδείκνυται για ψάξιμο κρύπτης, γύρω σας θα υπάρχουν εκατοντάδες άνθρωποι.
Για να πάτε εκεί που είναι η κρύπτη έχετε δύο επιλογές: Είτε να το κάνετε drive-in, οπότε στο σημείο που δίνεται στρίβετε και σε περίπου 50 μέτρα ξαναστρίβετε δεξιά σε σύντομο χωματόδρομο ως την περιοχή της κρύπτης. Ή να παρκάρετε στον κεντρικό δρόμο κοντά στη μεγάλη εκκλησία και να απολαύσετε τη βόλτα σας στα γραφικά σοκάκια του χωριού ως την κρύπτη.
Η κρύπτη είναι ένα κουτάκι από χάπια. Παρακαλώ, προσέχετε μήπως σας παρακολουθούν οι κάτοικοι καθώς ψάχνετε! Και μην ξεχάσετε το στυλό σας!
See the local Cultural Club (in Greek only)/ Δείτε τη σελίδα του Πολιτιστικού Συλλόγου του Αβδού: http://www.mes-avdou.gr/component/option,com_latestbysection/Itemid,1/
GCRM
Additional Hints
(Decrypt)
Va gur jnyy, vaare fvqr, erq ebpx.
FGBA GBVKB, ZRFN ΠΛRLCN, XBXXVAU ΠRGCN.
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures