Skip to content

Wzgórze Gajowickie (Gajowickie Hill) - EsWu Traditional Cache

This cache has been archived.

Silesian Reviewer: Archiwizacja

More
Hidden : 10/7/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[PL]

Za Wikipedią:

Wzgórze Gajowickie (niem. Hardenberghügel) - sztucznie utworzone wzniesienie na osiedlu Gajowice we Wrocławiu o wysokości bezwzględnej 138 m n.p.m.

Wzgórze Gajowickie nazywane jest przez mieszkańców miasta potocznie Górką Pafawagu, niemiecka nazwa wywodzi się natomiast od patrona ulicy która przy wzgórzu kończyła swój bieg Hardenbergstrasse - ulica Karla Augusta von Hardenberga, obecna nazwa tej ulicy to ul. Bernarda Pretficza.

Wzgórze początkowo było wysypiskiem śmieci na przedmieściach Wrocławia. Wysypisko to było czynne w tym miejscu przez piętnaście lat, każdego roku zwożono tu z dwudziestu rewirów miasta około 40 tysięcy metrów sześciennych odpadów komunalnych. Łączna ilość nagromadzonych tu odpadów wynosi ponad 600 tysięcy metrów sześciennych. Plany budowy osiedli domów wielorodzinnych w rejonie Gajowic spowodowały w latach 20 XX wieku zamknięcie wysypiska i poddanie go procesowi rekultywacji. Po przeprowadzonej rekultywacji wzgórze stało się obiektem rekreacyjnym dla mieszkańców południowych osiedli miasta. Zimą wykorzystywane było jako górka saneczkowa. Obecnie również pełni funkcję rekreacyjną, chociaż urządzenia - latarnie i ławki są zdewastowane. Wzgórze Gajowickie stanowi dobry punkt widokowy, roztacza się stąd panorama Sudetów i południowych przedmieść Wrocławia, również częściowa panorama Starego Miasta.

Skrytka:
Typowy pojemnik. Znajduje się pod podanymi współrzędnymi. Weź ze sobą długopis/ołówek!

Dla celów statystycznych proszę o każdorazowe logowanie DNF-ów! ;)


[EN]

Cache:
Typical container. At given coordinates. You will need a pencil!

For statistic reasons - please log all your DNFs. ;)

Additional Hints (Decrypt)

[PL] Cbq. Zbmr olp cemlfybavrgr fhpulzv yvfpzv. [EM] Haqre. Znl or uvqqra oruvaq qel yrnirf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)