[DEUTSCH]
Von hier aus ging mal in den 70er Jahren eine skipiste richtung Sankt Ulrich. Vom Cache ging es noch ein stück veiter nach links bevor es dem sehr steilen Abhang runter ging. Auf halber Strecke kam diese Piste mit der Pilat-Piste (Heutzutage auch geschlossen) zusammen bevor es zum Ronce ging und sclieslich nach Sankt Ulrich.
Da diese Piste sehr steil und gefählich war wurde sie bald geschlossen und wenige erinnern sich noch das es sie gegeben hat.
[ITALIANO]
In questo luogo partiva una volta negli anni '70 una pista da sci verso. Dalla cache si continuava ancora verso sinistra prima di scendere verso valle a una pendenza notevole. A metà di questa pista da sci si congiungeva con l'altra pista "Pilat" (a giorno d'oggi anche chiusa) prima di arrivare a "Ronce" e Ortisei.
Dal momento che questo pendio era troppo ripido e pericoloso, la hanno chiusa e pochi ricordano che esisteva.
[ENGLISH]
From here went once in the 70s a skipiste direction Ortisei. From the cache, it was still a piece Veiter left before it went down a very steep slope. Halfway this run came with the Pilat-piste (Today also closed) together before it went to Ronce and sclieslich to Ortisei.
Since this slope was very steep and dangerous to it, it was soon closed and few remember that it has given them.